Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

θεατός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: θεατός θεατή θεατόν

Structure: θεατ (Stem) + ος (Ending)

Sense

to be seen

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	θεατός	θεατή	θεατόν
	Genitive	θεατοῦ	θεατῆς	θεατοῦ
	Dative	θεατῷ	θεατῇ	θεατῷ
	Accusative	θεατόν	θεατήν	θεατόν
	Vocative	θεατέ	θεατή	θεατόν
Dual	N/A/V	θεατώ	θεατᾱ́	θεατώ
Dual	G/D	θεατοῖν	θεαταῖν	θεατοῖν
Plural	Nominative	θεατοί	θεαταί	θεατά
	Genitive	θεατῶν	θεατῶν	θεατῶν
	Dative	θεατοῖς	θεαταῖς	θεατοῖς
	Accusative	θεατούς	θεατᾱ́ς	θεατά
	Vocative	θεατοί	θεαταί	θεατά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	θεατός θεατοῦ	θεατότερος θεατοτεροῦ	θεατότατος θεατοτατοῦ
Adverb	θεατώς	θεατότερον	θεατότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τούτοισ ἅπασι προεκπλήξασ τὸ θέατρον καὶ θαυμαστῆσ ἐλπίδοσ ἐμπλήσασ τοὺσ θεατάσ, ἐπειδή ποτε καὶ ᾆσαι καὶ κιθαρίσαι πάντωσ ἔδει, ἀνακρούεται μὲν ἀνάρμοστόν τι καὶ ἀσύντακτον, ἀπορρήγνυσι δὲ τρεῖσ ἅμα χορδὰσ σφοδρότερον τοῦ δέοντοσ ἐμπεσὼν τῇ κιθάρᾳ, ᾄδειν δὲ ἄρχεται ἀπόμουσόν τι καὶ λεπτόν, ὥστε γέλωτα μὲν παρὰ πάντων γενέσθαι τῶν θεατῶν, τοὺσ ἀθλοθέτασ δὲ ἀγανακτήσαντασ ἐπὶ τῇ τόλμῃ μαστιγώσαντασ αὐτὸν ἐκβαλεῖν τοῦ θεάτρου· (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 9:3)
"οὕτω δὴ ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα ἐλθὼν ἄρτι μὲν Ἠλείοισ ἐλοιδορεῖτο, ἄρτι δὲ τοὺσ Ἕλληνασ ἔπειθεν ἀντάρασθαι ὅπλα Ῥωμαίοισ, ἄρτι δὲ ἄνδρα παιδείᾳ καὶ ἀξιώματι προὔχοντα, διότι καὶ ἐν τοῖσ ἄλλοισ εὖ ἐποίησεν τὴν Ἑλλάδα καὶ ὕδωρ ἐπήγαγεν τῇ Ὀλυμπίᾳ καὶ ἔπαυσε δίψει ἀπολλυμένουσ τοὺσ πανηγυριστάσ, κακῶσ ἠγόρευεν ὡσ καταθηλύναντα τοὺσ Ἕλληνασ, δέον τοὺσ θεατὰσ τῶν Ὀλυμπίων διακαρτερεῖν διψῶντασ καὶ νὴ Δία γε καὶ ἀποθνήσκειν πολλοὺσ αὐτῶν ὑπὸ σφοδρῶν τῶν νόσων, αἳ τέωσ διὰ τὸ ξηρὸν τοῦ χωρίου ἐν πολλῷ τῷ πλήθει ἐπεπόλαζον. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 9:44)
τὴν τραγῳδίαν δέ γε ἀπὸ τοῦ σχήματοσ πρώτου καταμάθωμεν οἱά ἐστίν, ὡσ εἰδεχθὲσ ἅμα καὶ φοβερὸν θέαμα εἰσ μῆκοσ ἄρρυθμον ἠσκημένοσ ἄνθρωποσ, ἐμβάταισ ὑψηλοῖσ ἐποχούμενοσ, πρόσωπον ὑπὲρ κεφαλῆσ ἀνατεινόμενον ἐπικείμενοσ καὶ στόμα κεχηνὸσ πάμμεγα ὡσ καταπιόμενοσ τοὺσ θεατάσ. (Lucian, De saltatione, (no name) 27:1)
σημεῖον δὲ τῆσ πρὸσ τὰ γιγνόμενα οἰκειότητοσ καὶ τοῦ γνωρίζειν ἕκαστον τῶν ὁρώντων τὰ δεικνύμενα τὸ καὶ δακρύειν πολλάκισ τοὺσ θεατάσ, ὁπόταν τι οἰκτρὸν καὶ ἐλεεινὸν φαίνηται. (Lucian, De saltatione, (no name) 79:2)
τοὺσ μὲν θεατὰσ εἰδέναι μ’ ὃσ εἴμ’ ἐγώ, τοὺσ δ’ αὖ χορευτὰσ ἠλιθίουσ παρεστάναι, ὅπωσ ἂν αὐτοὺσ ῥηματίοισ σκιμαλίσω. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 2:36)

Synonyms

to be seen
- θεατέος (to be seen)
- πολυθεάμων (having seen much)
- κάτοπτος (to be seen, visible)
- ὁρατός (to be seen, visible)
- περιφανής (seen all round)

θεά̄ (view)
γλαυκῶπις (with gleaming eyes)
λευκώλενος (white-armed)
πρέσβα (the august)
Ὄγκα ()
ἐξειργασμένως (carefully)
καλλιστέφανος (beautiful-crowned)
Γαμηλιών (the seventh month of the Attic year)
γαμήλιος (belonging to a wedding)
ἰοστέφανος (violet-crowned)
ἐπακούω (to listen or hearken to)
ἐπακουός (attentive to)
εὖγμα (a boast)
Βάκχευμα (Bacchic revelries)
βούθυτος (of or belonging to sacrifices)
ἀργυρόπεζα (silver-footed)
θυηπόλος (busy about sacrifices)
βαθύζωνος (deep-girded)
Ἐνυώ (Enyo)
μηνίω (to be wroth with)
χρυσόρραπις (with wand of gold)
ὀλοιός ()
ἄνασσα (a queen)
χέρνιβον (a vessel for water to wash the hands)
ἀμενηνός (powerless)
κέρτομος (heart-cutting)
θεσμοφόρια (an ancient festival held by the Athenian women in honour of Demeter)
τεθμός (a law)
πολύγλωσσος (many-tongued)
πιφαύσκω (to make manifest)

Derived

ἀθέατος (unseen, invisible, that may not be seen)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θεατός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be seen

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

θεατός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be seen

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어