Ancient Greek-English Dictionary Language

προσοράω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προσοράω προσόψομαι

Structure: προς (Prefix) + ὁρά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to look at, behold

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσόρω προσόρᾳς προσόρᾳ
Dual προσόρᾱτον προσόρᾱτον
Plural προσόρωμεν προσόρᾱτε προσόρωσιν*
SubjunctiveSingular προσόρω προσόρῃς προσόρῃ
Dual προσόρητον προσόρητον
Plural προσόρωμεν προσόρητε προσόρωσιν*
OptativeSingular προσόρῳμι προσόρῳς προσόρῳ
Dual προσόρῳτον προσορῷτην
Plural προσόρῳμεν προσόρῳτε προσόρῳεν
ImperativeSingular προσο͂ρᾱ προσορᾶτω
Dual προσόρᾱτον προσορᾶτων
Plural προσόρᾱτε προσορῶντων, προσορᾶτωσαν
Infinitive προσόρᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσορων προσορωντος προσορωσα προσορωσης προσορων προσορωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσόρωμαι προσόρᾳ προσόρᾱται
Dual προσόρᾱσθον προσόρᾱσθον
Plural προσορῶμεθα προσόρᾱσθε προσόρωνται
SubjunctiveSingular προσόρωμαι προσόρῃ προσόρηται
Dual προσόρησθον προσόρησθον
Plural προσορώμεθα προσόρησθε προσόρωνται
OptativeSingular προσορῷμην προσόρῳο προσόρῳτο
Dual προσόρῳσθον προσορῷσθην
Plural προσορῷμεθα προσόρῳσθε προσόρῳντο
ImperativeSingular προσόρω προσορᾶσθω
Dual προσόρᾱσθον προσορᾶσθων
Plural προσόρᾱσθε προσορᾶσθων, προσορᾶσθωσαν
Infinitive προσόρᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσορωμενος προσορωμενου προσορωμενη προσορωμενης προσορωμενον προσορωμενου

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐ προσεῖδόν με οἱ ἐγγύτατοί μου. ὥσπερ χειμάρρουσ ἐκλείπων ἢ ὥσπερ κῦμα παρῆλθόν με. (Septuagint, Liber Iob 6:15)
  • ἰὼ τέκνον, χρόνῳ σὸν ὄμμα μυρίαισ τ’ ἐν ἁμέραισ προσεῖδον· (Euripides, Phoenissae, episode, lyric2)
  • ὦ τῶν ἁπάντων δὴ θεαμάτων ἐμοὶ ἄλγιστον ὧν προσεῖδον ὀφθαλμοῖσ ἐγώ, ὁδόσ θ’ ὁδῶν πασῶν ἀνιάσασα δὴ μάλιστα τοὐμὸν σπλάγχνον, ἣν δὴ νῦν ἔβην. (Sophocles, Ajax, episode 1:1)
  • ἃ γὰρ προσεῖδον νυκτὶ τῇδε φάσματα δισσῶν ὀνείρων, ταῦτά μοι, Λύκει’ ἄναξ, εἰ μὲν πέφηνεν ἐσθλά, δὸσ τελεσφόρα, εἰ δ’ ἐχθρά, τοῖσ ἐχθροῖσιν ἔμπαλιν μέθεσ· (Sophocles, episode 4:6)
  • ἐγὼ γὰρ οὐκ οἶδ’ ὄμμασιν ποίοισ βλέπων πατέρα ποτ’ ἂν προσεῖδον εἰσ Αἵδου μολὼν οὐδ’ αὖ τάλαιναν μητέρ’, οἷν ἐμοὶ δυοῖν ἔργ’ ἐστὶ κρείσσον’ ἀγχόνησ εἰργασμένα. (Sophocles, Oedipus Tyrannus, episode4)

Synonyms

  1. to look at

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION