προθυμία
First declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
προθυμία
Structure:
προθυμι
(Stem)
+
ᾱ
(Ending)
Sense
- readiness, willingness, eagerness, zeal, zeal, zealously
- desire, desire, by the will
- zeal, readiness, the will or purpose
- good-will, ready kindness
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- επὶ τὰ ἑώλοι τῆσ σαρκοφαγίοισ προσφάτουσ ἡμᾶσ ὁ λόγοσ παρακαλεῖ ταῖσ τε διανοίαισ καὶ ταῖσ προθυμίαισ γενέσθαι. (Plutarch, De esu carnium II, section 11)
- χάριν μὲν οὖν ἔχειν αὐτῶν ταῖσ προθυμίαισ ὡμολόγουν ἐγὼ καὶ νικήσειν αὐτῶν τὴν εὔνοιαν ἐπηγγελλόμην, παρεκάλουν δ’ ὅμωσ ἐπισχεῖν αὐτοὺσ ἀξιῶν καὶ συγγινώσκειν μοι δεόμενοσ προῃρημένῳ τὰσ ταραχὰσ χωρὶσ φόνων καταστέλλειν. (Flavius Josephus, 124:1)
- ἐπεὶ δὲ τοῦ Πελοποννησιακοῦ πολέμου μῆκοσ λαμβάνοντοσ, καὶ μετὰ τὴν ἐν Σικελία τῶν Ἀθηναίων κακοπραγίαν αὐτίκα μὲν ἐπιδόξων ὄντων ἐκπεσεῖσθαι τῆσ θαλάττησ, οὐ πολλῷ δὲ ὕστερον ἀπαγορεύσειν παντάπασιν, Ἀλκιβιάδησ ἀπὸ τῆσ φυγῆσ ἐπιστὰσ τοῖσ πράγμασι μεγάλην μεταβολὴν ἐποίησε καὶ κατέστησε τοὺσ ναυτικοὺσ ἀγῶνασ εἰσ ἀντίπαλον αὐτοῖσ, δείσαντεσ οὖν οἱ Λακεδαιμόνιοι πάλιν καὶ γενόμενοι ταῖσ προθυμίαισ καινοὶ πρὸσ τὸν πόλεμον, ὡσ ἡγεμόνοσ τε δεινοῦ καὶ παρασκευῆσ ἐρρωμενεστέρασ δεόμενον, ἐκπέμπουσιν ἐπὶ τὴν τῆσ θαλάττησ ἡγεμονίαν Λύσανδρον. (Plutarch, , chapter 3 1:1)
- οἰόμενοι γὰρ ἐφ’ ἁρπαγὴν καὶ λεηλασίαν, οὐ μάχην, ἐλαύνειν, εἶτα πολλοῖσ βέλεσιν ἐντυγχάνοντεσ, ἐρρωμένουσ δὲ καὶ νεαλεῖσ ταῖσ προθυμίαισ ὁρῶντεσ, αὖθισ ἐξέκαμνον. (Plutarch, Antony, chapter 45 1:3)
- γενομένησ δ’ ἱππομαχίασ καρτερᾶσ καὶ τῶν μὲν μετ’ Εὐμενοῦσ ταῖσ προθυμίαισ προεχόντων, τῶν δὲ μετ’ Ἀντιγόνου τῷ πλήθει περιγινομένων πολλοὶ παρ’ ἀμφοτέρων ἔπιπτον· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 42 6:1)
Synonyms
-
desire
-
zeal
-
good-will