Hellas Alive Dictionary - πρεσβυτης

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πρεσβύτης

First declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: πρεσβύτης πρεσβύτου

Structure: πρεσβυτ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: = pre/sbus I, Aesch., etc.

Sense

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πρεσβύτης	πρεσβύτᾱ	πρεσβύται
Genitive	πρεσβύτου	πρεσβύταιν	πρεσβυτῶν
Dative	πρεσβύτῃ	πρεσβύταιν	πρεσβύταις
Accusative	πρεσβύτην	πρεσβύτᾱ	πρεσβύτᾱς
Vocative	πρεσβύτα	πρεσβύτᾱ	πρεσβύται

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

αὐτοὶ δὲ ἀγαθύνοντεσ καρδίαν αὐτῶν καὶ ἰδοὺ ἄνδρεσ τῆσ πόλεωσ υἱοὶ παρανόμων ἐκύκλωσαν τὴν οἰκίαν κρούοντεσ ἐπὶ τὴν θύραν. καὶ εἶπον πρὸσ τὸν ἄνδρα τὸν κύριον τοῦ οἴκου τὸν πρεσβύτην λέγοντεσ. ἐξένεγκε τὸν ἄνδρα, ὃσ εἰσῆλθεν εἰσ τὴν οἰκίαν σου, ἵνα γνῶμεν αὐτόν. (Septuagint, Liber Iudicum 19:22)
καὶ συμπεσεῖται ὁ λαόσ, ἄνθρωποσ πρὸσ ἄνθρωπον καὶ ἄνθρωποσ πρὸσ τὸν πλησίον αὐτοῦ. πρσκόψει τὸ παιδίον πρὸσ τὸν πρεσβύτην, ὁ ἄτιμοσ πρὸσ τὸν ἔντιμον. (Septuagint, Liber Isaiae 3:5)
καὶ ἀφεῖλε Κύριοσ ἀπὸ Ἰσραὴλ κεφαλὴν καὶ οὐράν, μέγαν καὶ μικρὸν ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ, πρεσβύτην καὶ τοὺσ τὰ πρόσωπα θαυμάζοντασ καὶ προφήτην διδάσκοντα ἄνομα . (Septuagint, Liber Isaiae 9:14)
ἐπήγαγε γὰρ ἐπ̓ αὐτοὺσ ἔθνοσ μακρόθεν, ἔθνοσ ἀναιδὲσ καὶ ἀλλόγλωσσον, οἳ οὐκ ᾐσχύνθησαν πρεσβύτην οὐδὲ παιδίον ἠλέησαν (Septuagint, Liber Baruch 4:15)
, ἕνα μὲν τιναβραχύν, πρεσβύτην, ὑπόπαχυν, προγάστορα, ῥινόσιμον, ὦτα μεγάλα ὄρθια ἔχοντα, ὑπότρομον, νάρθηκι ἐπερειδόμενον, ἐπ’ ὄνου τὰ πολλὰ ἱππεύοντα, ἐν κροκωτῷ καὶ τοῦτον, πάνυ πιθανόν τινα συνταγματάρχην αὐτοῦ· (Lucian, (no name) 2:3)

ὑιδοῦς (a grandson)
ὁμομήτριος (born of the same mother)
γεννητής (a parent)
ἐπωνύμιος (called by the name of)
ἐπωνύμιον ()
ὁμοπάτριος (by the same father)
ἀδήν (gland)
υἱωνός (a grandson)
πενταέτηρος (five years old)
εἰσποιητός (adopted)
ἐνήλικος (of age)
νοθεία (birth out of wedlock)
νεώτατος (youngest)
νέωτα (next year)
πατράδελφος ()
ἀνδρειότης ()
Ἀδώνια (the mourning for Adonis)
νεμέτωρ (an avenger)
ἀνεψιαδοῦς (a first-cousin's son)
συνέπαινος (joining in approbation of)
ἐπιτροπεύω (to be a trustee)
ἀγχιστεία (nearness of kin)
τιθηνός (nursing)
Ῥωμανός (Synonym of Ῥωμαῖος ‎)
ἀκταῖος (on the coast)
ἐπίγαμος (marriageable)
Λυκάων (an inhabitant of Lycaonia)
ὑπατικός (of or pertaining to a consul)
ὑπέργηρως (exceeding old)
Κέκροψ (Cecropian)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πρεσβύτης

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πρεσβύτης

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어