Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πρᾶσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πρᾶσις πρᾶσεως

Structure: πρασι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pipra/skw

Sense

  1. a selling, sale, sale

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative πρᾶσις πράσει πράσεις
Genitive πράσεως πράσοιν πράσεων
Dative πράσει πράσοιν πράσεσιν*
Accusative πράσιν πράσει πράσεις
Vocative πράσι πράσει πράσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διότι οἰκέται μού εἰσιν οὗτοι, οὓσ ἐξήγαγον ἐκ γῆσ Αἰγύπτου. οὐ πραθήσεται ἐν πράσει οἰκέτου. (Septuagint, Liber Leviticus 25:42)
  • καὶ ἔσται ἐὰν μὴ θέλῃσ αὐτήν, ἐξαποστελεῖσ αὐτὴν ἐλευθέραν καὶ πράσει οὐ πραθήσεται ἀργυρίου. οὐκ ἀθετήσεισ αὐτήν, διότι ἐταπείνωσασ αὐτήν. (Septuagint, Liber Deuteronomii 21:14)
  • Ἰούδασ καὶ οἱ υἱοὶ τοῦ Ἰσραήλ, οὗτοι ἔμποροί σου ἐν πράσει σίτου καὶ μύρων καὶ κασίασ, καὶ πρῶτον μέλι καὶ ἔλαιον καὶ ρητίνην ἔδωκαν εἰσ τὸν σύμμεικτόν σου. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 27:17)
  • σὺ μὲ[ν γάρ], ἔφη, [τὸ] ἀργύριον ἐπ’ ἐλευθερίᾳ καταβαλ[εῖ]σ το[ῦ Μίδο]υ καὶ τῶν παίδων, ἐγὼ δέ σοι ἀποδώσομαι αὐτοὺσ ὠνῇ καὶ πράσει, ἵνα πρῶτον μὲν μηδεὶσ [παρε]νοχλῇ μηδὲ διαφθείρῃ τὸν π[α]ῖδα, ἔ[π]ε[ι]τ’ αὐτοὶ [μὴ] ἐγχειρῶσι [πο]νηρε[ύε]σθαι μηδὲν διὰ τὸν φόβ[ον]. (Hyperides, Speeches, 5:5)
  • ἐὰν δὲ πριάμενοσ σὺ ὠνῇ καὶ πράσει εἶθ’ ὕστερον, ὅτε ἄν σοι δοκῇ, ἀφῇσ αὐτοὺσ ἐλευθέρουσ, διπλασίαν ἕξουσίν σοι τὴν χάριν. (Hyperides, Speeches, 6:2)

Synonyms

  1. a selling

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION