뜻

1. 동포, 사적인 사람, 남과 교류가 없는 사람, 촌사람

1. a citizen, a fellow-citizen, countryman
2. country's

예문

• τίπτε Δαρεῖοσ μὲν οὕ‐ τω τότ’ ἀβλαβὴσ ἐπῆν τόξαρχοσ πολιήταισ, Σουσίδαισ φίλοσ ἄκτωρ; (Aeschylus, Persians, choral, strophe 13)

  (아이스킬로스, 페르시아인들, choral, strophe 13)

• Δαμοτέλησ δ’ ὁ πατὴρ καρύσσετο σὺν πολιήταισ ἆραί με σταδίων ἢ νεκρὸν ἢ κολοβόν. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 81 1:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 81 1:1)

• Ἠγασάμην δ’ ὁρόων σε, Περίκλεεσ, ὅττι καὶ αὐτῷ χαλκῷ ἀναυδήτῳ δημηγόρον ἦθοσ ἀνάπτεισ, ὡσ ἔτι Κεκροπίδῃσι θεμιστεύων πολιήταισ, ἢ μόθον ἐντύνων Πελοπήιον. (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 23:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 2, chapter 1 23:1)

• εὐγενέεσσι φίλοισι καὶ ἄστεϊ καὶ πολιήταισ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 363 2:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 363 2:1)

• τὸν κλεινὸν Φερεκύδην, ὃν τίκτει ποτὲ Σῦροσ, ἐσ φθεῖρασ λόγοσ ἐστὶν ἀλλάξαι τὸ πρὶν εἶδοσ, θεῖναί τ’ εὐθὺ κελεύειν Μαγνήτων, ἵνα νίκην δοίη τοῖσ Ἐφέσοιο γενναίοισ πολιήταισ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. ia'. FEREKUDHS 5:7)

  (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. ia'. FEREKUDHS 5:7)

유사 형태

• πολιήτας (13)
• πολιητέων (9)
• πολιήταις (5)
• πολιῆται (4)
• πολιήτης (3)
• πολιητᾶν (3)
• πολιήτῃσι (2)
• πολιήτην (2)
• πολιήτῃ (1)
• πολιήτιδας (1)
• πολιῆτιν (1)
• πολιήτιδα (1)
• πολιῆτα (1)
• πολιήτεω (1)
• πολιήτιδες (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.