Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

πέρας

Third declension Noun; Neuter Transliteration:

Principal Part: πέρας πέρατος

Structure: περατ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pe/ra

Sense

end, goal, extremity

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πέρας	πέρατε	πέρατα
Genitive	πέρατος	περάτοιν	περάτων
Dative	πέρατι	περάτοιν	πέρασιν*
Accusative	πέρας	πέρατε	πέρατα
Vocative	πέρας	πέρατε	πέρατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐν καιροῦ πέρατι συγκερατισθήσεται μετὰ τοῦ βασιλέωσ τοῦ νότου, καὶ συναχθήσεται ἐπ’ αὐτὸν βασιλεὺσ τοῦ βορρᾶ ἐν ἅρμασι καὶ ἐν ἱππεῦσι καὶ ἐν ναυσὶ πολλαῖσ καὶ εἰσελεύσονται εἰσ τὴν γῆν καὶ συντρίψει καὶ παρελεύσεται. (Septuagint, Prophetia Danielis 11:40)
κίκερα γὰρ οἱ Λατῖνοι τόν ἐρέβινθον καλοῦσι, κἀκεῖνοσ ἐν τῷ πέρατι τῆσ ῥινὸσ διαστολὴν, ὡσ ἐοίκεν, ἀμβλεῖαν εἶχεν ὥσπερ ἐρεβίνθου διαφυήν, ἀφ’ ἧσ ἐκτήσατο τὴν ἐπωνυμίαν. (Plutarch, Cicero, chapter 1 2:2)
τοιαῦτα μὲν ὁ Ἐπίκουροσ εἰπὼν, ὦ Κύντε, καὶ πρὶν ἀποκρίνασθαί τινα πρὸσ τῷ πέρατι τῆσ στοᾶσ γενομένων ἡμῶν, ᾤχετ’ ἀπιών· (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 1 1:1)
"ἀλλ’ οὐ φεύγει τὸ φίλοσ εἶναι καὶ λέγεσθαι βασιλέων καθάπερ ὑμεῖσ, ἐπεὶ σοῦ γε καὶ τἄλλα θαυμάζει, καὶ τῆσ πυραμίδοσ τὴν μέτρησιν ὑπερφυῶσ ἠγάπησεν, ὅτι πάσησ ἄνευ πραγματείασ καὶ μηδενὸσ ὀργάνου δεηθεὶσ ἀλλὰ τὴν βακτηρίαν στήσασ ἐπὶ τῷ πέρατι τῆσ σκιᾶσ ἣν ἡ πυραμὶσ ἐποίει, γενομένων τῇ ἐπαφῇ τῆσ ἀκτῖνοσ δυεῖν τριγώνων, ἔδειξασ ὃν ἡ σκιὰ πρὸσ τὴν σκιὰν λόγον εἶχε τὴν πυραμίδα πρὸσ τὴν βακτηρίαν ἔχουσαν. (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 2 9:1)
συνισταμένησ δὲ τῆσ ἐπιβουλῆσ φάσμα γίνεται τῷ Δίωνι μέγα καὶ τερατῶδεσ, ἐτύγχανε μὲν γὰρ ὀψὲ τῆσ ἡμέρασ καθεζόμενοσ ἐν παστάδι τῆσ οἰκίασ μόνοσ ὢν πρὸσ ἑαυτῷ τὴν διάνοιαν ἐξαίφνησ δὲ ψόφου γενομένου πρὸσ θατέρῳ πέρατι τῆσ στοᾶσ, ἀποβλέψασ ἔτι φωτὸσ ὄντοσ εἶδε γυναῖκα μεγάλην, στολῇ μὲν καὶ προσώπῳ μηδὲν Ἐριννύοσ τραγικῆσ παραλλάττουσαν, σαίρουσαν δὲ καλλύντρῳ τινὶ τὴν οἰκίαν. (Plutarch, Dion, chapter 55 1:1)

Synonyms

end
- ἄκρον (end, extremity)
- τελευτή (the end, extremity, the extremities)
- τέρθρον (end, extremity)

πέρατος (on the opposite side)
πέρα (beyond)
πέραν ()
ἐπέκεινα (on yonder side)
προσάρκτιος (towards the north)
διορίζω (to draw a boundary through)
τέλος (completion)
φάσις (appearance)
περιρρέω (to flow round)
ἄθραυστος (unbroken)
Ἀτλαντικός (of Atlas)
διείργω (to keep asunder)
ἔκβολος (cast out of)
ναυσίπορος (traversed by ships)
διατείνω (to stretch to the uttermost)
χελιδόνιος (of the swallow)
χελιδόνιον (swallow-wort)
πορευτός (gone over)
παρατείνω (to stretch out along or beside)
ῥοδανός (waving)
σαλάσσω (to overload)
περίκρημνος (steep all round)
τετράπλευρος (four-sided)
Πανεῖον (a temple of Pan)
εὐρωπός ()
πεντάστομος (with five mouths or openings)
διάστασις (a standing aloof)
πλησιάζω (to bring near)
πειρατικός (piratical)
περιλαμβάνω (to seize around)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πέρας

Sense

Declension

Examples

Synonyms

end

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πέρας

Sense

Declension

Examples

Synonyms

end

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어