뜻

1. 끝, 목적, 목표, 말단

1. end, goal, extremity

예문

• αἴτησαι παῤ ἐμοῦ, καὶ δώσω σοι ἔθνη τὴν κληρονομίαν σου καὶ τὴν κατάσχεσίν σου τὰ πέρατα τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber Psalmorum 2:8)

  (70인역 성경, 시편 2:8)

• εἰσ πᾶσαν τὴν γῆν ἐξῆλθεν ὁ φθόγγοσ αὐτῶν καὶ εἰσ τὰ πέρατα τῆσ οἰκουμένησ τὰ ῥήματα αὐτῶν. (Septuagint, Liber Psalmorum 18:5)

  (70인역 성경, 시편 18:5)

• μνησθήσονται καὶ ἐπιστραφήσονται πρὸσ Κύριον πάντα τὰ πέρατα τῆσ γῆσ καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον αὐτοῦ πᾶσαι αἱ πατριαὶ τῶν ἐθνῶν, (Septuagint, Liber Psalmorum 21:28)

  (70인역 성경, 시편 21:28)

• κατὰ τὸ ὄνομά σου, ὁ Θεόσ, οὕτω καὶ ἡ αἴνεσίσ σου ἐπὶ τὰ πέρατα τῆσ γῆσ. δικαιοσύνησ πλήρησ ἡ δεξιά σου. (Septuagint, Liber Psalmorum 47:11)

  (70인역 성경, 시편 47:11)

• καὶ φοβηθήσονται οἱ κατοικοῦντεσ τὰ πέρατα ἀπὸ τῶν σημείων σου. ἐξόδουσ πρωί̈ασ καὶ ἑσπέρασ τέρψεισ. (Septuagint, Liber Psalmorum 64:9)

  (70인역 성경, 시편 64:9)

유사 형태

• πέρας (465)
• πέραν (374)
• πέρα (155)
• πέρατα (66)
• περαίας (44)
• περάτων (36)
• πέρατι (34)
• περᾶν (31)
• περάσας (27)
• πέρατος (27)
• περαίαν (25)
• πέρασι (23)
• περαίᾳ (20)
• περᾶσαι (17)
• πέραινε (17)
• περᾷ (10)
• πέρασιν (8)
• Περαία (7)
• περάαν (5)
• περᾷς (5)
• πέρᾳ (4)
• πέραθεν (4)
• περατὸς (4)
• περαίνῃ (3)
• περαίης (3)
• περαίην (3)
• περαίνω (3)
• περανῶ (3)
• περάσῃς (3)
• περάτῃ (2)
• πέρατί (2)
• Περαίων (2)
• περάσῃ (2)
• πέρατός (2)
• περατοῦται (2)
• πέρανον (2)
• περάσει (2)
• πέραιν (2)
• περάτης (2)
• περᾶναι (1)
• πέραον (1)
• πέρασον (1)
• περατορ (1)
• περατοὺς (1)
• [πέραν] (1)
• περανθῇ (1)
• περατά (1)
• Περάτου (1)
• περατώσιες (1)
• περάνῃ (1)
• πέρατ (1)
• περάτηθεν (1)
• περᾶναί (1)
• περανῶν (1)
• πέρασαν (1)
• πέρασις (1)
• περάτεσσι (1)
• περατόν (1)
• περατοῦντα (1)
• [πέρασ] (1)
• πέρατὰ (1)
• περατός (1)
• περατῶνται (1)
• περάνας (1)
• περάσων (1)
• περατὴν (1)
• περατοῦσα (1)
• περαξτα (1)
• <πέραν (1)
• περάσαι (1)
• πέρασίν (1)
• περᾶται (1)
• περατοῖ (1)
• περατοῦν (1)
• περαίη (1)
• περάνῃς (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록