Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πελιδνός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πελιδνός

Structure: πελιδν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = pelio/s

Sense

  1. livid, pallid, blue, lurid, dark colored

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πελιδνός πελιδνή πέλιδνον
Genitive πελιδνοῦ πελιδνῆς πελίδνου
Dative πελιδνῷ πελιδνῇ πελίδνῳ
Accusative πελιδνόν πελιδνήν πέλιδνον
Vocative πελιδνέ πελιδνή πέλιδνον
DualN/A/V πελιδνώ πελιδνᾱ́ πελίδνω
G/D πελιδνοῖν πελιδναῖν πελίδνοιν
PluralNominative πελιδνοί πελιδναί πέλιδνα
Genitive πελιδνῶν πελιδνῶν πελίδνων
Dative πελιδνοῖς πελιδναῖς πελίδνοις
Accusative πελιδνούς πελιδνᾱ́ς πέλιδνα
Vocative πελιδνοί πελιδναί πέλιδνα
Positive Comparative Superlative
Adjective πελιδνός πελιδνοῦ πελιδνότερος πελιδνοτεροῦ πελιδνότατος πελιδνοτατοῦ
Adverb πελίδνως πελιδνότερον πελιδνότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τίνι οὐαί̣ τίνι θόρυβοσ̣ τίνι κρίσεισ̣ τίνι δὲ ἀηδίαι καὶ λέσχαι̣ τίνι συντρίμματα διακενῆσ̣ τίνοσ πελιδνοὶ οἱ ὀφθαλμοί̣ (Septuagint, Liber Proverbiorum 23:29)
  • γέλωτα γοῦν οὐ μικρὸν παρέχουσι τοῖσ θεωμένοισ, ὁπόταν ὑπὸ τῆσ τυχούσησ αἰτίασ ἐπιζέσῃ μὲν αὐτοῖσ ἡ χολή, πελιδνοὶ δὲ τὴν χροιὰν βλέπωνται, ἰταμόν τι καὶ παράφορον δεδορκότεσ, καὶ ἀφροῦ, μᾶλλον δὲ ἰοῦ, μεστὸν αὐτοῖσ ᾖ τὸ στόμα. (Lucian, Fugitivi, (no name) 19:8)
  • ἀναπνέουσι γὰρ ὀδωδὸσ σηπεδόνα καρτερήν· τὸ αὐτὸ δὲ πάλιν συντόνωσ ἐσ τὸν θώρηκα ἐμπνέουσι· ἀσηροὶ, ὡσ μηδὲ ἑωυτέων τὴν ὀδμὴν ἀνέχεσθαι· ὠχροὶ ἢ πελιδνοὶ τὰ πρόσωπα, πυρετοὶ ὀξέεσ, δίψοσ, ὡσ ἐκ πυρόσ, τὸ δὲ ποτὸν οὐ προσίενται, δέεϊ τῶν ἔνθεν πόνων. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 115)
  • ἢν γοῦν ἐπανείρῃ περὶ τῆσ νούσου, οὐδὲν ὁμολογέουσι δεινόν· ἄκρεα ψυχρὰ, ὄνυχεσ πελιδνοὶ, γρυποί· σφυγμοὶ μικροὶ, πυκνότατοι , ἐκλείποντεσ, εὖτε ἀγχοῦ τουτέου ὄλεθροσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 17)
  • Ἢν δὲ ἐπὶ μᾶλλον αὔξῃ τὸ πάθοσ, μέζω τὰ πάντα καὶ κακίω· σφυγμοὶ σμικρότατοι καὶ πυκνότατοι, πῦρ ξηρότατον καὶ δριμύτατον , γνώμη παράφοροσ, πάντων ἀγνωσίη, διψώδεεσ, ψαῦσαι ψυχροῦ ἐπιθυμίη, τοίχου, ἐσθῆτοσ, ἐδάφεοσ, ὑγροῦ· χεῖρεσ ψυχραὶ, θέναρα θερμότατα, ὄνυχεσ πελιδνοὶ, ἀναπνοὴ πυκινὴ, νοτὶσ περὶ μέτωπα καὶ κληί̈δασ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 112)

Synonyms

  1. livid

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION