Ancient Greek-English Dictionary Language

παρθένιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παρθένιος παρθένιᾱ παρθένιον

Structure: παρθενι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: parqe/nos

Sense

  1. of a maiden or virgin, maiden, maidenly
  2. the son of an unmarried girl, of maidenhood, first
  3. pure, undefiled, white

Examples

  • ἀπὸ δὲ Βιλλαίου ἐπὶ τὸν Παρθένιον ποταμὸν στάδιοι ἑκατόν. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 13 8:4)
  • ἀπὸ Παρθενίου ἐσ Ἄμαστριν πόλιν Ἑλληνίδα στάδιοι ἐνενήκοντα· (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 14 1:2)
  • οὗτοσ ᾤκει μὲν τὸ πρόσθεν ἀνὰ τὸ Παρθένιον, ὑπὸ δὲ τὸν Δάτιδοσ ἐπίπλουν καὶ τὴν Μαραθῶνάδε τῶν βαρβάρων ἀπόβασιν ἧκεν ἄκλητοσ τοῖσ Ἀθηναίοισ σύμμαχοσ, καὶ τὸ ἀπ’ ἐκείνου τὴν ὑπὸ τῇ ἀκροπόλει σπήλυγγα ταύτην ἀπολαβόμενοσ οἰκεῖ μικρὸν ὑπὲρ τοῦ Πελασγικοῦ εἰσ τὸ μετοίκιον συντελῶν. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 9:7)
  • ταύτην δ’ ἐξ ἀρχῆσ τιμὴν ἔχει ἠδὲ λέλογχε μοῖραν ἐν ἀνθρώποισι καὶ ἀθανάτοισι θεοῖσι, παρθενίουσ τ’ ὀάρουσ μειδήματά τ’ ἐξαπάτασ τε τέρψιν τε γλυκερὴν φιλότητά τε μειλιχίην τε. (Hesiod, Theogony, Book Th. 22:15)
  • καὶ τὰ ποίμνια δὲ εἰ θεάσαιό μου, ὁπόσα περὶ Τεγέαν καὶ ἀνὰ τὸ Παρθένιον ἔχω, πάνυ ἡσθήσῃ· (Lucian, Dialogi deorum, 6:3)
  • εἰ δὲ Παρθένιοσ ἢ Εὐφορίων ἢ Καλλίμαχοσ ἔλεγε, πόσοισ ἂν οἰεί ἔπεσι τὸ ὕδωρ ἄχρι πρὸσ τὸ χεῖλοσ τοῦ Ταντάλου ἤγαγεν; (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 573)
  • Παρθένιοσ ὁ τοῦ Διονυσίου ἐν τῷ πρώτῳ τῶν παρὰ τοῖσ ἱστορικοῖσ Λέξεων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 26 2:1)
  • Παρθένιοσ δὲ ἅβρυνά φησι συκάμινα, ἃ καλοῦσιν ἔνιοι μόρα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 37 1:1)
  • Παρθένιοσ δὲ διὰ τὸ περικεκυρτῶσθαι τὰ ὠτάρια· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 24 1:3)
  • Παρθένιοσ δ’ ὁ τοῦ Διονυσίου ἐν α περὶ τῶν παρὰ τοῖσ ἱστορικοῖσ Λέξεων ζητουμένων φησί· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 313)

Synonyms

  1. pure

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION