Hellas Alive Dictionary - παραιτησις

Ancient Greek-English Dictionary

παραίτησις

Third declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: παραίτησις παραίτησεως

Structure: παραιτησι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: from paraite/omai

Sense

earnest prayer
a deprecating
an interceding for, begging off

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	παραίτησις	παραιτήσει	παραιτήσεις
Genitive	παραιτήσεως	παραιτήσοιν	παραιτήσεων
Dative	παραιτήσει	παραιτήσοιν	παραιτήσεσιν*
Accusative	παραίτησιν	παραιτήσει	παραιτήσεις
Vocative	παραίτησι	παραιτήσει	παραιτήσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

γενομένησ γὰρ ἡσυχίασ καὶ πολλῆσ ἐμπεσούσησ ὀλίγου δεῖν πᾶσι τοῖσ δημοτικοῖσ προθυμίασ ἀπολύειν αὐτόν, εἰ τὸν παρόντα θεραπεύσειε καιρόν, τοιαύτην αὐθάδειαν ἐπεδείξατο λόγων, καὶ τοσοῦτον αὐτῶν κατεφρόνησεν, ὥστε παρελθὼν ἔξαρνοσ μὲν ὑπὲρ οὐθενὸσ ἦν τῶν πρὸσ τὴν βουλὴν εἰρημένων κατὰ τοῦ πλήθουσ, οὐδ’ ὡσ μεταγινώσκων ἐπ’ αὐτοῖσ εἰσ οἴκτουσ καὶ παραιτήσεισ ἐτρέπετο· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 7, chapter 34 4:1)
ἐγὼ μὲν οὐκ ἔχω, πῶσ ἐπαινέσω ταῦτα τὰ σκληρὰ καὶ ὑπέραυχα καὶ τὴν θνητὴν φύσιν ἐκβεβηκότα δικαιώματα ὁρῶσα καταφυγὰσ εὑρημένασ ἅπασιν ἀνθρώποισ καὶ παραιτήσεισ, ὧν ἂν ἐξαμαρτάνωσι περὶ ἀλλήλουσ, ἱκετηρίασ καὶ λιτὰσ ὑφ’ ὧν μαραίνεται πᾶσα ὀργὴ καὶ ἀντὶ τοῦ μισεῖν τὸν ἐχθρὸν ἐλεεῖ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 50 4:1)
καὶ πολλαί μοι παραιτήσεισ ἐγίγνοντο ὑπὲρ τούτων καὶ πρὸσ τὸν θεὸν καὶ πρὸσ τοὺσ ἐπιτηδείουσ τοὺσ ἀεὶ δεομένουσ εἰπεῖν καὶ ποιῆσαι περὶ αὐτῶν. (Aristides, Aelius, Orationes, 1:6)

Synonyms

earnest prayer
- ἀρά (a prayer)
- λιτή (prayer)
- προσευχή (prayer)

σκῆψις (a pretext)
ἀναντίλεκτος (incontestable)
ἀμελητέος (one must neglect)
προσποίησις (a taking something to oneself)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
ἀπαλλακτέος (one must release from)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
ἐπιτίμησις (censure)
κολαστέος (to be chastised)
ἔνστασις (a beginning)
ἀναλγησία (want of feeling)
ἀφιλόσοφος (unphilosophic)
περιοπτέος (to be overlooked or suffered)
τιμωρητέος (one must assist)
ἀμεταμέλητος (not to be repented of)
ἀτιμώρητος (unavenged)
εὐηθικός (good-natured)
πάνδεινος (all-dreadful)
ἐξεταστής (an examiner)
ἐξελέγχω (to convict)
ἀβέλτερος (good for nothing)
διάκρισις (separation)
εἰκασμός (a conjecturing)
ἀδακρυτί (without tears)
πολυπείρων (with many boundaries)
λῆψις (a taking hold)
δεσποτεία (the power of a master)
ἐφέσιμος (in which there was the right of appeal)
ἀμφισβήτησις (a dispute)
διάγνωσις (distinguishing)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παραίτησις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

earnest prayer

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

παραίτησις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

earnest prayer

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어