뜻

1. 뼈, 골

1. bone
2. (figuratively) bones of the earth = rock
3. stone of fruit

예문

• οὐκ ἔστιν ἴασισ ἐν τῇ σαρκί μου ἀπὸ προσώπου τῆσ ὀργῆσ σου, οὐκ ἔστιν εἰρήνη ἐν τοῖσ ὀστέοισ μου ἀπὸ προσώπου τῶν ἁμαρτιῶν μου. (Septuagint, Liber Psalmorum 37:4)

  (70인역 성경, 시편 37:4)

• καὶ ἐνεδύσατο κατάραν ὡσ ἱμάτιον, καὶ εἰσῆλθεν ὡσεὶ ὕδωρ εἰσ τὰ ἔγκατα αὐτοῦ καὶ ὡσεὶ ἔλαιον ἐν τοῖσ ὀστέοισ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Psalmorum 108:18)

  (70인역 성경, 시편 108:18)

• δέρμα δὲ καὶ κρέασ με ἐνέδυσασ, ὀστέοισ δὲ καὶ νεύροισ με ἐνεῖρασ. (Septuagint, Liber Iob 10:11)

  (70인역 성경, 욥기 10:11)

• τότε ἴασισ ἔσται τῷ σώματί σου καὶ ἐπιμέλεια τοῖσ ὀστέοισ σου. (Septuagint, Liber Proverbiorum 3:8)

  (70인역 성경, 잠언 3:8)

• ἵνα ζήσῃ ἡ ψυχή σου, καὶ χάρισ ᾖ περὶ σῷ τραχήλῳ. ἔσται δὲ ἴασισ ταῖσ σαρξί σου καὶ ἐπιμέλεια τοῖσ σοῖσ ὀστέοισ, (Septuagint, Liber Proverbiorum 3:22)

  (70인역 성경, 잠언 3:22)

유사 형태

• ὀστέα (246)
• ὀστέον (234)
• ὀστέων (119)
• ὀστέου (89)
• ὀστέῳ (39)
• ὅστε (17)
• ὀστέοις (17)
• ὀστέ (12)
• οστενδιτ (10)
• ὀστέοισι (7)
• ὀστεῦν (5)
• οστενδερε (4)
• οστενδενς (3)
• ὀστέον‧ (3)
• ὀστέοισιν (2)
• ὀστέῳ‧ (2)
• ὀστέων‧ (2)
• ὀστεί̈νην (2)
• ὀστέα‧ (2)
• ὀστέου· (2)
• ὀστεί̈νας (2)
• οστενδεντ (2)
• ὀστεόφιν (2)
• ὀστέινα (1)
• οστεντις (1)
• οστεντατ (1)
• οστενσαμ (1)
• ὀστεόφι (1)
• ὀστεῶδες (1)
• οστεντετ (1)
• ὀστέοισιν‧ (1)
• οστέῳ (1)
• ὀστεί̈νους (1)
• οστενταρε (1)
• οστενδιτε (1)
• οστεντυι (1)
• ὀστέω (1)
• οστεντατα (1)
• ὀστέοισι‧ (1)
• ὀστέινον (1)
• οστεντανς (1)
• Ὀστεώδης (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록