뜻

1. 경계, 한계, 제한, 테두리, 국경

1. a boundary, limit, boundaries, the borders

예문

• ἐπεὶ δ ἔπερσα, τῶνδ ὁμηρεύσας τέκνα τάξας <τ> ἔτειον δασμὸν ἐς δόμους φέρειν, ἥκω περάσας ναυσὶ πόντιον στόμα, τὰ δ ἄλλα πεζὸς γῆς περῶν ὁρίσματα - οὐχ ὡς σὺ κομπεῖς τὰς ἐμὰς ἀμύστιδας, οὐδ ἐν ζαχρύσοις δώμασιν κοιμώμενος, ἀλλ οἱᾶ πόντον Θρῄκιον φυσήματα κρυσταλλόπηκτα Παιόνας τ ἐπεζάρει, ξὺν τοῖσδ ἀύπνος οἶδα τλὰς πορπάμασιν. (Euripides, Rhesus, episode, iambics 1:7)

  (에우리피데스, Rhesus, episode, iambics 1:7)

• ἑώς μὲν οὖν γῆς ὄρθ ἔκειθ ὁρίσματα πύργοι τ ἄθραυστοι Τρωικῆς ἦσαν χθονὸς Ἕκτωρ τ ἀδελφὸς οὑμὸς εὐτύχει δορί, καλῶς παρ ἀνδρὶ Θρῃκὶ πατρῴῳ ξένῳ τροφαῖσιν ὥς τις πτόρθος ηὐξόμην, τάλας: (Euripides, Hecuba, episode 1:5)

  (에우리피데스, Hecuba, episode 1:5)

• καὶ διότι μὲν εἶναι δεῖ ἕκαστον φῦλον χωρὶς ὁμολογεῖται καὶ ἐπί γε τῶν Φρυγῶν καὶ τῶν Μυσῶν καὶ παροιμιάζονται χωρὶς τὰ Μυσῶν καὶ Φρυγῶν ὁρίσματα, διορίσαι δὲ χαλεπόν. (Strabo, Geography, Book 12, chapter 4 4:2)

  (스트라본, 지리학, Book 12, chapter 4 4:2)

• ὥσθ ὅπερ ἔφην ἔργον διορίσαι χωρὶς τὰ Μυσῶν καὶ Φρυγῶν ὁρίσματα καὶ οἱ Λυδοὶ καὶ οἱ Μαίονες, οὓς Ὅμηρος καλεῖ Μῄονας, ἐν συγχύσει πώς εἰσι καὶ πρὸς τούτους καὶ πρὸς ἀλλήλους, ὅτι οἱ μὲν τοὺς αὐτοὺς οἱ δ ἑτέρους φασί: (Strabo, Geography, Book 12, chapter 8 2:4)

  (스트라본, 지리학, Book 12, chapter 8 2:4)

• καταγαγὼν δὲ εἰς τὴν ὕλην μετὰ τοιοῦδε ὁρίσματος, [καὶ] κελευόντων τῶν φίλων ἀναιρεῖν τὸν Μιθριδάτην ἀνεδίδασκεν αὐτοὺς σπεύδων αὐτὸς ἐναντία: (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 18 420:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 18 420:1)

• ἢ Σίπυλος ἔσται πόλις, ὁρ´ισμα βαρβάρων, ὅθεν πεφύκας οἱ στρατηλάται γένος, Φθίας δὲ τοὔνομ οὐδαμοῦ κεκλήσεται. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, dialogue 2:3)

  (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, episode, dialogue 2:3)

유사 형태

• ὁρισμὸς (28)
• ὁρίσαι (16)
• ὁρισμοῦ (15)
• ὁρίσασθαι (14)
• ὁρισμὸν (14)
• ὁρίσας (12)
• ὁρισμός (12)
• ὁρίσαντες (9)
• ὁρισμῶν (7)
• ὁρισμοὺς (6)
• ὁριστέον (5)
• ὁρισμούς (5)
• ὁρισθῆναι (4)
• ὁρισμοὶ (4)
• ὁρίσματα (4)
• ὁριστὰς (4)
• Ὁρισμοῖς (4)
• ὁρίσαντα (3)
• ὁρισώμεθα (3)
• ὁρισμόν (3)
• ὁρισμῷ (3)
• ὁρισθὲν (2)
• ὁριστὸν (2)
• ὁρίσηται (2)
• ὁρίσωσι (2)
• ορις (2)
• ὁρισθέντα (2)
• ὁρίσατέ (1)
• ὁρίσματος (1)
• ὁρ´ισαι (1)
• ὁρίσις (1)
• ὁρισθεὶς (1)
• ὁρίσῃ (1)
• ὁρισθέντ (1)
• Ὁριστικὰ (1)
• ὁρίσαιτο (1)
• ὁρισθεῖσι (1)
• ὁρίσωμεν (1)
• ὁρισάντων (1)
• ὁρισθῇ (1)
• ὁριστικὸς (1)
• ὁρίσαντας (1)
• ὁρίσειεν (1)
• ὁρισμοί (1)
• ὁρισθέν (1)
• ὁριστὴν (1)
• ὁρ´ισαί (1)
• ὁρίσασα (1)
• ὁρ´ισμα (1)
• ὁρισθεῖσα (1)
• ὁρισταὶ (1)
• ὁριστῶν (1)
• ὁρίσαντος (1)
• ὁρίσῃς (1)
• ὁριστικὴ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.