뜻

1. 도구, 기구, 공구, 기기
3. 악기

1. instrument, implement, tool
2. sense organ
3. musical instrument
4. the material of a work (e.g. timber)
5. the product of a work (e.g. lumber)

예문

• μετὰ δὲ τὴν τούτων τροπὴν καὶ ἀπώλειαν ἐπεστράτευσεν Ἰούδας καὶ ἐπὶ Ἐφρὼν πόλιν ὀχυράν, ἐν ᾗ κατῴκει Λυσίας καὶ πάμφυλα πλήθη. νεανίαι δὲ πρὸ τῶν τειχῶν καθεστῶτες ρωμαλέοι ἀπεμάχοντο εὐρώστως, ἔνθα δὲ ὀργάνων καὶ βελῶν πολλαὶ παραθέσεις ὑπῆρχον (Septuagint, Liber Maccabees II 12:27)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 12:27)

• μετάστησον ἀπ᾿ ἐμοῦ ἦχον ᾠδῶν σου, καὶ ψαλμὸν ὀργάνων σου οὐκ ἀκούσομαι. (Septuagint, Prophetia Amos 5:23)

  (70인역 성경, 아모스서 5:23)

• οἱ ἐπικροτοῦντες πρὸς τὴν φωνὴν τῶν ὀργάνων, ὡς ἑστηκότα ἐλογίσαντο καὶ οὐχ ὡς φεύγοντα. (Septuagint, Prophetia Amos 6:5)

  (70인역 성경, 아모스서 6:5)

• ἔνθα διὰ κακοτέχνων ὀργάνων καταφλέγοντες αὐτὸν ὑπέρριπτον καὶ δυσώδεις χυλοὺς εἰς τοὺς μυκτῆρας αὐτοῦ κατέχεον. (Septuagint, Liber Maccabees IV 6:25)

  (70인역 성경, Liber Maccabees IV 6:25)

• καὶ αἱ μὲν ἄλλαι τέχναι χωρὶς ὀργάνων οὐδαμῶς τῷ κεκτημένῳ ὑπηρετεῖν δύνανται: (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 17:1)

  (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 17:1)

유사 형태

• ὀργάνων (202)
• ὄργανον (126)
• ὄργανα (106)
• ὀργάνοις (70)
• ὀργάνου (25)
• ὀργάνῳ (21)
• ὄργανόν (9)
• ὀργὰν (6)
• ὀργανικοῦ (6)
• ὄργανά (5)
• ὀργανικὰς (4)
• ὀργανικῶν (4)
• ὀργανικῆς (4)
• ὀργανικῶς (3)
• ὀργάν (3)
• ὀργανικὴν (2)
• οργανο (2)
• ὀργανικὰ (2)
• Ὀργᾶν (1)
• Ὅργανα (1)
• ὀργανικός (1)
• ὀργάνοισιν (1)
• ὄργαν (1)
• ὄργανα‧ (1)
• ὀργανικὸν (1)
• ὀργάνοισι (1)
• ὀργανική (1)
• ὀργάνιον (1)
• ὀργᾷν (1)
• ὀργάνειας (1)
• ὄργανα·? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록