Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὄρεξις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὄρεξις ὀρέξεως

Structure: ὀρεξι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: o)re/gw

Sense

yearning, longing, desire

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὄρεξις	ὀρέξει	ὀρέξεις
Genitive	ὀρέξεως	ὀρέξοιν	ὀρέξεων
Dative	ὀρέξει	ὀρέξοιν	ὀρέξεσιν*
Accusative	ό̓ρεξιν	ὀρέξει	ὀρέξεις
Vocative	ό̓ρεξι	ὀρέξει	ὀρέξεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

δεῖ τὸν μέλλοντα βιώσεσθαι καθ’ ἡδονὴν τὰσ ἐγγιγνομένασ ὀρέξεισ ἁπάσασ ἀναπληροῦν. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 12:11)
μετριώτεροσ δὲ ὁ πρεσβύτησ ἦν παρὰ πολὺ καὶ πρὸσ τὰσ ὀργὰσ ἠπιώτεροσ καὶ πρὸσ τὰσ κολάσεισ ἀμβλύτεροσ καὶ πρὸσ τὰσ ἐπιθυμίασ βραδύτεροσ, ὡσ ἂν ἤδη τῆσ ἡλικίασ τὸ μὲν σφοδρότερον τῆσ ὁρμῆσ ἐπεχούσησ, τὰσ δὲ τῶν ἡδονῶν ὀρέξεισ χαλιναγωγούσησ. (Lucian, Tyrannicida, (no name) 4:3)
τοῖσ δὲ θηρίοισ τὸ μὲν πολύτροπον τοῦ λόγου καὶ περιττὸν καὶ φιλελεύθερον ἄγαν οὐκ ἔστιν, ἀλόγουσ δ’ ὁρμὰσ καὶ ὀρέξεισ ἔχοντα καὶ χρώμενα πλάναισ καὶ περιδρομαῖσ πολλάκισ, οὐ μακρὰν ἀλλ ὡσ ἐπ’ ἀγκύρασ τῆσ φύσεωσ σαλεύει ἢ καθάπερ ὄνῳ ὁδὸν ὑφ’ ἡνίᾳ καὶ χαλινῷ βαδίζοντι δείκνυσι τὴν εὐθεῖαν. (Plutarch, De amore prolis, section 1 3:2)
τοῖσ δὲ θηρίοισ τὸ μὲν πραΰτροπον τοῦ λόγου καὶ περιττὸν καὶ φιλελεύθερον ἄγαν οὐκ ἔστιν, ἀλόγουσ δ’ ὁρμὰσ καὶ ὀρέξεισ ἔχοντα καὶ χρώμενα πλάναισ καὶ περιδρομαῖσ, πολλάκισ οὐ μακρὰν ἀλλ’ ὡσ ἐπ’ ἀγκύρασ τῆσ φύσεωσ σαλεύει· (Plutarch, De amore prolis, section 1 8:1)
ὡσ γὰρ αἱ νόσοι τοῖσ σώμασι μὴ προσιεμένοισ τὸ οἰκεῖον πολλῶν ἐμποιοῦσιν ἀτόπων καὶ βλαβερῶν ὀρέξεισ, οὕτωσ ἡ πρὸσ τὸ συγγενὲσ διαβολὴ καὶ ὑφόρασισ ὁμιλίασ ἐπάγεται φαύλασ καὶ πονηρὰσ εἰσ τὸ ἐκλιπὲσ ἔξωθεν ἐπιρρεούσασ. (Plutarch, De fraterno amore, section 2 4:1)

Synonyms

yearning
- ἐπιθυμίᾱ (yearning, longing, desire)
- πόθος (a longing, yearning, fond desire or regret)
- ἔλδωρ (a wish, longing, desire)
- πόθος (desire or regret for, yearning after)
- ἵμερος (a longing or yearning after, a yearning, for)
- ποθη (fond desire for, from longing after)

ὀρεκτικός (of or for the desires)
βούλησις (a willing)
διανοητικός (of or for thinking)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
ἀμεταμέλητος (not to be repented of)
νοητικός (intelligent)
πρόσληψις (taking in addition)
μέθεξις (participation)
κήλησις (an enchanting)
ἐκστατικός (inclined to depart from)
δυσπόριστος (gotten with much labour)
προαίρεσις (a choosing)
οἴησις (opinion)
φίλησις (a feeling of affection)
βλεπτέος (one must look)
προαιρετικός (inclined to prefer)
νόησις (intelligence)
ἀντίληψις (a receiving in turn or exchange)
ἐπιθυμητικός (desiring)
συντείνω (to stretch together)
ἕξις (an act of having)
ἀχώριστος (not parted)
σάρκινος (Made of flesh)
ἀντίθεσις (opposition)
παιδαγωγίᾱ (the act of guiding)
μάθησις (the act of learning)
συστοιχία (a coordinate series)
ἀλλοίωσις (a change)
μισανθρωπία (hatred of mankind)
ἠθοποιός (forming character)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὄρεξις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

yearning

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὄρεξις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

yearning

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어