Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

οἴομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οἴομαι

Structure: οί̓ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to suppose
  2. to look for a contingency; to hope, fear, expect
  3. when the event rests with oneself, to purpose or will
  4. to express full persuasion, either modestly or ironically
  5. of an opinion or judgment, to deem, conceive, imagine

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οί̓ομαι οί̓ει, οί̓ῃ οί̓εται
Dual οί̓εσθον οί̓εσθον
Plural οἰόμεθα οί̓εσθε οί̓ονται
SubjunctiveSingular οί̓ωμαι οί̓ῃ οί̓ηται
Dual οί̓ησθον οί̓ησθον
Plural οἰώμεθα οί̓ησθε οί̓ωνται
OptativeSingular οἰοίμην οί̓οιο οί̓οιτο
Dual οί̓οισθον οἰοίσθην
Plural οἰοίμεθα οί̓οισθε οί̓οιντο
ImperativeSingular οί̓ου οἰέσθω
Dual οί̓εσθον οἰέσθων
Plural οί̓εσθε οἰέσθων, οἰέσθωσαν
Infinitive οί̓εσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰομενος οἰομενου οἰομενη οἰομενης οἰομενον οἰομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ᾠόμην ῴ̓ου ῴ̓ετο
Dual ῴ̓εσθον ᾠέσθην
Plural ᾠόμεθα ῴ̓εσθε ῴ̓οντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ τὰ πολλὰ λέγων, καὶ ἀντακούσεται. ἢ καὶ ὁ εὔλαλοσ οἴεται εἶναι δίκαιοσ̣ εὐλογημένοσ γεννητὸσ γυναικὸσ ὀλιγόβιοσ. (Septuagint, Liber Iob 11:2)
  • τίσ οὗτοσ ὁ κρύπτων με βουλήν, συνέχων δὲ ρήματα ἐν καρδίᾳ, ἐμὲ δὲ οἴεται κρύπτειν̣ (Septuagint, Liber Iob 38:2)
  • τίσ γάρ ἐστιν ὁ κρύπτων σε βουλήν̣ φειδόμενοσ δὲ ρημάτων, καὶ σὲ οἴεται κρύπτειν̣ τίσ δὲ ἀναγγελεῖ μοι ἃ οὐκ ᾔδειν, μεγάλα καὶ θαυμαστά, ἃ οὐκ ἐπιστάμην̣ (Septuagint, Liber Iob 42:3)
  • ἅπαντεσ γὰρ τῷδ’ ἐπιτοξάζονται καθάπερ τι κώλυμα καὶ ἐμπόδιον προορώμενοι, καὶ ἕκαστοσ οἰέται πρῶτοσ αὐτὸσ ἔσεσθαι τὸν κορυφαῖον ἐκεῖνον ἐκπολιορκήσασ καὶ τῆσ φιλίασ ἀποσκευασάμενοσ. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 12:2)
  • ὁ πατὴρ δὲ ὑπὸ ἰδιωτείασ οὐ γὰρ οἶδεν οὔτε ἀρχὴν τοῦ κατέχοντοσ κακοῦ οὔτε τὴν αἰτίαν οὔτε τὸ μέτρον τοῦ πάθουσ ἐκέλευεν ἰᾶσθαι καὶ τὸ ὅμοιον ἐκχέαι φάρμακον οἰέται ^ γὰρ ἓν εἶναι μανίασ εἶδοσ καὶ μίαν τὴν νόσον καὶ τἀρρώστημα ταὐτὸν καὶ παραπλησίαν τὴν θεραπείαν δεχόμενον. (Lucian, Abdicatus, (no name) 7:1)

Synonyms

  1. to suppose

  2. to look for a contingency

Related

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION