Hellas Alive Dictionary - οικιδιον

Ancient Greek-English Dictionary

οἰκίδιον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οἰκίδιον οἰκίδιου

Structure: οἰκιδι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: oi)=kos의 지소사

Sense

a chamber

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	οἰκίδιον	οἰκιδίω	οἰκίδια
Genitive	οἰκιδίου	οἰκιδίοιν	οἰκιδίων
Dative	οἰκιδίῳ	οἰκιδίοιν	οἰκιδίοις
Accusative	οἰκίδιον	οἰκιδίω	οἰκίδια
Vocative	οἰκίδιον	οἰκιδίω	οἰκίδια

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπινίκια δὲ ἄγοντεσ ἐν τῇ πατρίδι τοὺσ ἐμπρήσαντασ τοὺσ ἱεροὺσ πυλῶνασ. Καλλισθένην καί τινασ ἄλλουσ, ὑφῆψαν εἰσ ἓν οἰκίδιον πεφευγότασ, οἵτινεσ ἄξιον τῆσ δυσσεβείασ ἐκομίσαντο μισθόν. (Septuagint, Liber Maccabees II 8:33)
οἰκίδιον δὲ πάνυ μικρὸν ἦν αὐτοῖσ, καὶ χωρίδιον ἓν ἤρκει πᾶσι, μίαν ἑστίαν νέμουσι μετὰ παίδων πολλῶν καὶ γυναικῶν, ἐν αἷσ καὶ ἡ Αἰμιλίου τοῦδε θυγάτηρ ἦν δὶσ ὑπατεύσαντοσ καὶ δὶσ θριαμβεύσαντοσ, οὐκ αἰσχυνομένη τὴν πενίαν τοῦ ἀνδρόσ, ἀλλὰ θαυμάζουσα τὴν ἀρετὴν δι’ ἣν πένησ ἦν. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 5 4:3)
οὐ γὰρ ἔφθη μοι συμβᾶσ’ ἡ ἀτυχία καὶ εὐθύσ, ὥσπερ φυγάδοσ ἤδη μου ὄντοσ καὶ ἀπολωλότοσ, τούτων τινὲσ ἐπὶ τὸ οἰκίδιον ἐλθόντεσ <τὸ> ἐν ἀγρῷ νύκτωρ ἐπεχείρησαν διαφορῆσαι τὰ ἔνδοθεν· (Demosthenes, Speeches 51-61, 89:2)
καὶ εἰσάγει αὐτὴν καὶ τὰ παιδία εἰσ τὸ οἰκίδιον ὃ ἦν αὐτῷ παρὰ τὸν ψιθυριστὴν Ἑρμῆν, μεταξὺ τῆσ Δωροθέου τοῦ Ἐλευσινίου οἰκίασ καὶ τῆσ Κλεινομάχου, ἣν νυνὶ Σπίνθαροσ παρ’ αὐτοῦ ἐώνηται ἑπτὰ μνῶν. (Demosthenes, Speeches 51-61, 59:1)
οὐδέ γε περὶ τῆσ πενίασ, ὅτι μοι γήδιον μικρόν ἐστι κομιδῆ καὶ φαῦλον οἰκίδιον καὶ οὔτ’ ἀπὸ δανεισμάτων οὔτ’ ἀπ’ ἀνδραπόδων ὁ βίοσ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 19, chapter 15 3:1)

Synonyms

a chamber
- δωμάτιον (a chamber, bed-chamber)
- οἴκημα (room, chamber)
- οἶκος (room, chamber)
- ξενών (a guest-chamber)
- ἀμίς (a chamber-pot)
- αὐλή (hall, chamber)
- παστός (a bridal chamber)
- θάλαμος (an inner chamber)

ἄγνωτος (unknown)
ἀπόμισθος (away from)
κατάλυμα (an inn)
πυρέσσω (I am feverish)
ῥιζίον (a little root)
πρόσταξις (posting of additional troops on the wings of a phalanx)
ἀκροτελεύτιον (the fag-end)
Ἀνάκειον (the temple of the Dioscuri)
ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
τελώνιον (a custom-house)
ἡνιοχεία (chariot-driving)
ἀνέμητος (not distributed)
οὐπώποτε (never yet at any time)
παράβυστος (stuffed in)
εὐηθικός (good-natured)
σάγμα (covering)
ἄθυτος (not offered)
ἐμβλέπω (to look in the face)
πυράγρα (a pair of fire-tongs)
τίμησις (esteeming)
ταρίχιον ()
ψηφίζω (to count or reckon)
ἐφόλκιον (a tow-boat)
οἰκίσκος (a small room)
ἀνύω (to effect)
δανείζω (to put out money at usury)
σχετλιάζω (to complain of hardship)
καθεκτός (to be held back or checked)
ἐπίσκεψις (inspection)
ὕπανδρος (under a man)

Similar forms

οἰκίδιον (10)
οἰκίδια (2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

οἰκίδιον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a chamber

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

οἰκίδιον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a chamber

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어