뜻

1. 방, 약실

1. a chamber

예문

• ἐπινίκια δὲ ἄγοντες ἐν τῇ πατρίδι τοὺς ἐμπρήσαντας τοὺς ἱεροὺς πυλῶνας. Καλλισθένην καί τινας ἄλλους, ὑφῆψαν εἰς ἓν οἰκίδιον πεφευγότας, οἵτινες ἄξιον τῆς δυσσεβείας ἐκομίσαντο μισθόν. (Septuagint, Liber Maccabees II 8:33)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 8:33)

• οἰκίδιον δὲ πάνυ μικρὸν ἦν αὐτοῖς, καὶ χωρίδιον ἓν ἤρκει πᾶσι, μίαν ἑστίαν νέμουσι μετὰ παίδων πολλῶν καὶ γυναικῶν, ἐν αἷς καὶ ἡ Αἰμιλίου τοῦδε θυγάτηρ ἦν δὶς ὑπατεύσαντος καὶ δὶς θριαμβεύσαντος, οὐκ αἰσχυνομένη τὴν πενίαν τοῦ ἀνδρός, ἀλλὰ θαυμάζουσα τὴν ἀρετὴν δι ἣν πένης ἦν. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 5 4:3)

  (플루타르코스, Aemilius Paulus, chapter 5 4:3)

• οὐ γὰρ ἔφθη μοι συμβᾶς ἡ ἀτυχία καὶ εὐθύς, ὥσπερ φυγάδος ἤδη μου ὄντος καὶ ἀπολωλότος, τούτων τινὲς ἐπὶ τὸ οἰκίδιον ἐλθόντες <τὸ> ἐν ἀγρῷ νύκτωρ ἐπεχείρησαν διαφορῆσαι τὰ ἔνδοθεν: (Demosthenes, Speeches 51-61, 89:2)

  (데모스테네스, Speeches 51-61, 89:2)

• καὶ εἰσάγει αὐτὴν καὶ τὰ παιδία εἰς τὸ οἰκίδιον ὃ ἦν αὐτῷ παρὰ τὸν ψιθυριστὴν Ἑρμῆν, μεταξὺ τῆς Δωροθέου τοῦ Ἐλευσινίου οἰκίας καὶ τῆς Κλεινομάχου, ἣν νυνὶ Σπίνθαρος παρ αὐτοῦ ἐώνηται ἑπτὰ μνῶν. (Demosthenes, Speeches 51-61, 59:1)

  (데모스테네스, Speeches 51-61, 59:1)

• οὐδέ γε περὶ τῆς πενίας, ὅτι μοι γήδιον μικρόν ἐστι κομιδῆ καὶ φαῦλον οἰκίδιον καὶ οὔτ ἀπὸ δανεισμάτων οὔτ ἀπ ἀνδραπόδων ὁ βίος: (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 19, chapter 15 3:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 19, chapter 15 3:1)

유사 형태

• οἰκίδιον (10)
• οἰκίδια? (2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.