뜻

1. 고리, 미늘, 갈고리

1. the barb, the barbed points

예문

• ἄτλαντέσ τε περιέτρεχον τὴν ναῦν ἐκτὸσ ἑξαπήχεισ, οἳ τοὺσ ὄγκουσ ὑπειλήφεσαν τοὺσ ἀνωτάτω καὶ τὸ τρίγλυφον, πάντεσ ἐν διαστήματι συμμέτρῳ βεβῶτεσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 42 3:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 42 3:1)

• κατὰ δὲ τὸν Ἀσκληπιάδην οὐδὲν οὐδενὶ συμπαθέσ ἐστι φύσει, διῃρημένησ τε καὶ κατατεθραυσμένησ εἰσ ἄναρμα στοιχεῖα καὶ ληρώδεισ ὄγκουσ ἁπάσησ τῆσ οὐσίασ. (Galen, On the Natural Faculties., , section 1342)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 1342)

• πάντα οὖν δὴ ταῦτα δεῖ διανοεῖσθαι σμικρὰ οὕτωσ, ὡσ καθ’ ἓν ἕκαστον μὲν τοῦ γένουσ ἑκάστου διὰ σμικρότητα οὐδὲν ὁρώμενον ὑφ’ ἡμῶν, συναθροισθέντων δὲ πολλῶν τοὺσ ὄγκουσ αὐτῶν ὁρᾶσθαι· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 247:4)

  (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 247:4)

• γῆσ ὄγκουσ πῦρ μὲν ἀήρ τε οὐ τήκει· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 279:2)

  (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 279:2)

• οὐρανὸν ἅπαντάσ τε ἀστέρασ ὄγκουσ τε ἐκ τούτων σύμπαντασ, μὴ ψυχῆσ πρὸσ ἑκάστῳ γενομένησ ἢ καὶ ἐν ἑκάστοισ, εἶτα εἰσ ἀκρίβειαν κατ’ ἐνιαυτὸν οὕτω πορεύεσθαι κατὰ μῆνάσ τε καὶ ἡμέρασ, καὶ σύμπαντα τὰ γιγνόμενα σύμπασιν ἡμῖν ἀγαθὰ γίγνεσθαι. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 72:1)

  (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 72:1)

유사 형태

• ὄγκον (159)
• ὄγκος (46)
• ὄγκου (30)
• ὄγκους (14)
• ὄγκοις (11)
• ὄγκοι (7)
• ὄγκον‧ (1)
• ὀγκοῖ (1)
• ὀγκοὺς (1)
• ὄγκοισι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.