Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὁδηγός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὁδηγός ὁδηγοῦ

Structure: ὁδηγ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: o(do/s, h(ge/omai

Sense

  1. a guide

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative ὁδηγός ὁδηγώ ὁδηγοί
Genitive ὁδηγοῦ ὁδηγοῖν ὁδηγῶν
Dative ὁδηγῷ ὁδηγοῖν ὁδηγοῖς
Accusative ὁδηγόν ὁδηγώ ὁδηγούς
Vocative ὁδηγέ ὁδηγώ ὁδηγοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὃσ προπορεύεται πρότεροσ ὑμῶν ἐν τῇ ὁδῷ ἐκλέγεσθαι ὑμῖν τόπον, ὁδηγῶν ὑμᾶσ ἐν πυρὶ νυκτόσ, δεικνύων ὑμῖν τὴν ὁδὸν καθ̓ ἣν πορεύεσθε ἐπ̓ αὐτῆσ, καὶ ἐν νεφέλῃ ἡμέρασ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 1:33)
  • Ο ΠΟΙΜΑΙΝΩΝ τὸν Ἰσραήλ, πρόσχεσ, ὁ ὁδηγῶν ὡσεὶ πρόβατα τὸν Ἰωσήφ. ὁ καθήμενοσ ἐπὶ τῶν Χερουβίμ, ἐμφάνηθι. (Septuagint, Liber Psalmorum 79:2)
  • λαβὼν δὲ τὴν χάριν Ἡρώδησ παρὰ Καίσαροσ καὶ παρελθὼν εἰσ τὴν χώραν ὁδηγῶν ἐμπειρίᾳ τούσ τε πονηρευομένουσ αὐτῶν κατέπαυσεν καὶ τοῖσ πέριξ ἀδεῆ τὴν εἰρήνην παρέσχεν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 15 414:3)

Synonyms

  1. a guide

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION