뜻

1. 안내인, 가이드

1. a guide

예문

• ὁ δὲ Ἀλέξανδρος ἐπαγγειλάμενος μεγάλας δωρεὰς δώσειν καὶ τῷ πρεσβύτῃ χρησάμενος ὁδηγῷ πρῶτον μὲν τὴν πάροδον τὴν εἰς τὴν πέτραν φέρουσαν κατελάβετο καὶ μηδεμιᾶς οὔσης ἄλλης ἐξόδου συνέκλεισε τοὺς βαρβάρους εἰς ἀβοήθητον πολιορκίαν: (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 85 7:1)

  (디오도로스 시켈로스, Library, book xvii, chapter 85 7:1)

• ὕστερον δέ, καὶ γὰρ ὁ θεὸς ἠρέσκετο τοῖς ὑπὸ τῆς Σάρρας προσταττομένοις, πεισθεὶς παρεδίδου τὸν Ἰσμαῆλον τῇ μητρὶ μήπω δι αὐτοῦ χωρεῖν δυνάμενον, ὕδωρ τε ἐν ἀσκῷ καὶ ἄρτον φερομένην ἐκέλευεν ἀπιέναι ὁδηγῷ τῇ ἀνάγκῃ χρωμένην. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 1 278:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 1 278:1)

• χρησάμενος οὖν ὁ Δαυίδης τούτῳ ἐπὶ τοὺς Ἀμαληκίτας ὁδηγῷ καὶ καταλαβὼν [αὐτοὺς] ἐπὶ γῆς ἐρριμμένους, καὶ τοὺς μὲν ἀριστῶντας, τοὺς δὲ καὶ μεθύοντας ἤδη καὶ λελυμένους ὑπὸ τοῦ οἴνου καὶ τῶν λαφύρων καὶ τῆς λείας ἀπολαύοντας, ἐπιπεσὼν αἰφνιδίως πολὺν αὐτῶν φόνον εἰργάσατο: (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 6 456:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 6 456:1)

유사 형태

• ὁδηγήσει (10)
• ὁδηγὸν (6)
• ὁδήγησόν (6)
• ὁδηγοῖς (4)
• ὁδηγῷ (3)
• ὁδηγούσης (3)
• ὁδηγοὶ (3)
• ὁδηγοὺς (3)
• ὁδηγῶν (3)
• ὁδήγησον (2)
• ὁδηγοί (2)
• ὁδηγεῖν (2)
• ὁδηγήσεις (2)
• ὁδηγός (2)
• ὁδηγοῦ (2)
• ὁδηγεῖται (1)
• ὁδηγόν (1)
• ὁδηγοῦσι (1)
• ὁδηγούς (1)
• ὁδηγηθεὶς (1)
• ὁδηγήσω (1)
• ὁδηγὸς (1)
• ὁδηγῆσαι (1)
• ὁδηγῇ (1)
• ὁδηγοῦσιν (1)
• ὁδηγεῖ (1)
• ὁδηγήσειν (1)
• ὁδηγοῦσαν (1)
• ὁδηγηθείς (1)
• ὁδηγίας? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.