Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

μωρός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μωρός

Structure: μωρ (Stem) + ος (Ending)

Sense

slow, sluggish
slow, dull, foolish, stupid
insipid, flavorless, flat

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	μωρός	μωρᾱ́	μῶρον
	Genitive	μωροῦ	μωρᾶς	μώρου
	Dative	μωρῷ	μωρᾷ	μώρῳ
	Accusative	μωρόν	μωρᾱ́ν	μῶρον
	Vocative	μωρέ	μωρᾱ́	μῶρον
Dual	N/A/V	μωρώ	μωρᾱ́	μώρω
Dual	G/D	μωροῖν	μωραῖν	μώροιν
Plural	Nominative	μωροί	μωραί	μῶρα
	Genitive	μωρῶν	μωρῶν	μώρων
	Dative	μωροῖς	μωραῖς	μώροις
	Accusative	μωρούς	μωρᾱ́ς	μῶρα
	Vocative	μωροί	μωραί	μῶρα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	μωρός μωροῦ	μωρότερος μωροτεροῦ	μωρότατος μωροτατοῦ
Adverb	μώρως	μωρότερον	μωρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ σοφὸσ ἐν λόγῳ ἑαυτὸν προσφιλῆ ποιήσει, χάριτεσ δὲ μωρῶν ἐκχυθήσονται. (Septuagint, Liber Sirach 20:12)
ἐν στόματι μωρῶν ἡ καρδία αὐτῶν, καρδία δὲ σοφῶν στόμα αὐτῶν. (Septuagint, Liber Sirach 21:26)
διήγησισ μωρῶν προσόχθισμα, καὶ ὁ γέλωσ αὐτῶν ἐν σπατάλῃ ἁμαρτίασ. (Septuagint, Liber Sirach 27:13)
"διὰ τί τὰ Κυρινάλια μωρῶν ἑορτὴν ὀνομάζουσιν; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 891)
δοῦλοι γάρ εἰσι καὶ οὗτοι, ἔφη ὁ Σωκράτησ, καὶ πάνυ γε χαλεπῶν δεσποτῶν, οἱ μὲν λιχνειῶν, οἱ δὲ λαγνειῶν, οἱ δὲ οἰνοφλυγιῶν, οἱ δὲ φιλοτιμιῶν τινων μώρων καὶ δαπανηρῶν, ἃ οὕτω χαλεπῶσ ἄρχει τῶν ἀνθρώπων ὧν ἂν ἐπικρατήσωσιν, ὥσθ’ ἑώσ μὲν ἂν ὁρῶσιν ἡβῶντασ αὐτοὺσ καὶ δυναμένουσ ἐργάζεσθαι, ἀναγκάζουσι φέρειν ἃ ἂν αὐτοὶ ἐργάσωνται καὶ τελεῖν εἰσ τὰσ αὑτῶν ἐπιθυμίασ, ἐπειδὰν δὲ αὐτοὺσ ἀδυνάτουσ αἴσθωνται ὄντασ ἐργάζεσθαι διὰ τὸ γῆρασ, ἀπολείπουσι τούτουσ κακῶσ γηράσκειν, ἄλλοισ δ’ αὖ πειρῶνται δούλοισ χρῆσθαι. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 1 23:1)

Synonyms

slow
- βραδύς (slow)
- βραδυτής (slowness)
slow
- βραδύς (slow-witted, dull)
- ἠλίθιος (stupid, foolish, silly)
- νωθής (dull, stupid, somewhat dull)

ὑπερόπτης (a contemner)
ἀπόκρυφος (hidden)
μεμψίμοιρος (complaining of one's fate)
ἐγρήγορος (wakeful)
σκληροτράχηλος (stiff-necked)
δυσάρεστος (hard to appease)
πρόσκομμα (a stumble)
περίσσευμα (that which remains over)
νοήμων (thoughtful)
εὔθηρος (lucky or successful in the chase)
ὀπτασία (a vision)
δοξάριον (Diminutive of δόξα ‎)
ταλαίπωρος (suffering)
ἀρκετός (sufficient)
ἐλεήμων (pitiful)
τρισᾱ́θλιος (thrice unhappy)
αἰδήμων (bashful)
προδοτικός (traitorous)
θεοσέβεια (the service or fear of God)
δέκτης (a receiver)
δηκτικός (able to bite)
ἀρρώστημα (an illness)
εὐλογητός (blessed)
συνείδησις (consciousness)
ἐπιλήσμων (apt to forget)
κακόσιτος (eating badly)
παραλυτικός (paralyzed)
φιλοθέωρος ()
φιλόθεος (loving God)
δόξασμα (an opinion)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μωρός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

slow

slow

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μωρός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

slow

slow

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어