- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

νωθής?

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration: nōthēs

Principal Part: νωθής νωθές

Structure: νωθη (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. sluggish, slothful, torpid
  2. dull, stupid, somewhat dull

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ἢ διότι μὴ τοιουτοσὶ γέρων ἐγενόμην οἱο῀ς εἶ σύ, φαλακρὸς μὲν τὴν κεφαλήν, τὴν δ ὄψιν ἐρρυτιδωμένος, κυφὸς καὶ τὰ γόνατα νωθής, καὶ ὅλως ὑπὸ τοῦ χρόνου σαθρὸς πολλὰς τριακάδας καὶ ὀλυμπιάδας ἀναπλήσας, καὶ τὰ τελευταῖα δὴ ταῦτα παραπαίων ἐπὶ τοσούτων μαρτύρων · (Lucian, (no name) 16:6)
  • - φυγῇ φυγῇ νωθὲς πέδαιρε κῶλον, ἐκποδὼν ἔλα. (Euripides, Heracles, episode3)
  • βραδὺς γὰρ καὶ νωθής τις εἶναι δοκεῖς. (Lucian, Vitarum auctio, (no name) 26:24)
  • αὐτὸς μὲν οὖν οὐκ ᾔσθετο τὴν ἔφοδον, εἴτε φύσει νωθὴς ὢν, εἴτε μεθ ἡμέραν κατάκοπος γεγονώς. (Plutarch, Aratus, chapter 8 1:2)
  • καὶ τήνδε νῦν πόρπασον ἀσφαλῶς, ἵνα μάθῃ σοφιστὴς ὢν Διὸς νωθέστερος. (Aeschylus, Prometheus Bound, episode 5:1)
  • κεῖτο δ ἐπὶ ψαμάθοισι μεσημβρινὸν ἦμαρ ἀλύσκων δεινὸς ὄφις, νωθὴς μὲν ἑκὼν ἀέκοντα χαλέψαι: (Apollodorus, Argonautica, book 4 24:14)
  • εὖτε πόνος μὲν οὐ ξυνεχὴς, νωθὴς δὲ κἢν παρῇ· ἀραιὴ δὲ καὶ θέρμη· ἀποσιτίη, πικρῶν γευμάτων ἡδονὴ, γλυκέων ἀηδίη, Ῥιγώδεες, ὑπόλευκοι, χλωροὶ, οἰδαλέοι ὀσφὺν καὶ πόδας. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 265)

Synonyms

  1. sluggish

  2. dull

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION