Ancient Greek-English Dictionary Language

βραδυτής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: βραδυτής βραδυτές

Structure: βραδυτη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: bradu/s

Sense

  1. slowness

Examples

  • "τῶν πονηρῶν βραδυτὴσ τοῦ δαιμονίου καὶ μέλλησισ ἐμοὶ δοκεῖ μάλιστα δεινὸν εἶναι· (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 21)
  • "ὦ Πατροκλέα, πηλίκον αἱ περὶ ταῦτα τοῦ θείου διατριβαὶ καὶ μελλήσεισ ἄτοπον ἔχουσιν, ὅτι τὴν πίστιν, ἡ βραδυτὴσ ἀφαιρεῖται τῆσ προνοίασ, καὶ τὸ μὴ παρ’ ἕκαστον ἀδίκημα τοῖσ πονηροῖσ ἐπακολουθοῦν κακὸν ἀλλ’ ὕστερον εἰσ ἀτυχήματοσ χώραν τιθέμενοι, καὶ συμφορὰν οὐ τιμωρίαν ὀνομάζοντεσ, οὐδὲν ὠφελοῦνται, τοῖσ μὲν συμβαίνουσιν ἀχθόμενοι τοῖσ δὲ πεπραγμένοισ μὴ μεταμελόμενοι; (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 31)
  • εὐγηρία δ’ ἐστὶ βραδυτὴσ γήρωσ μετ’ ἀλυπίασ· (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 5 15:1)
  • πάσῃ γὰρ οἰκεῖον εἶναι δοκεῖ τάχοσ καὶ βραδυτήσ, καὶ εἰ μὴ καθ’ αὑτήν, οἱο͂ν τῇ τοῦ κόσμου, πρὸσ ἄλλο· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 10 23:2)
  • δαιμόνιοσ βραδυτήσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 862)

Synonyms

  1. slowness

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION