Hellas Alive Dictionary - δυσμαθης

Ancient Greek-English Dictionary

δυσμαθής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: δυσμαθής δυσμαθές

Structure: δυσμαθη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: manqa/nw

Sense

hard to learn, hard to know, difficulty of knowing
slow at learning, so

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	δυσμαθής	δύσμαθες
	Genitive	δυσμαθούς	δυσμάθους
	Dative	δυσμαθεί	δυσμάθει
	Accusative	δυσμαθή	δύσμαθες
	Vocative	δυσμαθές	δύσμαθες
Dual	N/A/V	δυσμαθεί	δυσμάθει
Dual	G/D	δυσμαθοίν	δυσμάθοιν
Plural	Nominative	δυσμαθείς	δυσμάθη
	Genitive	δυσμαθών	δυσμάθων
	Dative	δυσμαθέσιν*	δυσμάθεσιν*
	Accusative	δυσμαθείς	δυσμάθη
	Vocative	δυσμαθείς	δυσμάθη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	δυσμαθής δυσμαθούς	δυσμαθέστερος δυσμαθεστέρου	δυσμαθέστατος δυσμαθεστάτου
Adverb	δυσμαθέως	δυσμαθέστερον	δυσμαθέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πάντα γὰρ τὰ τῶν θεῶν ἐσ ἀφανὲσ ἑρ́πει, κοὐδὲν οἶδ’ οὐδεὶσ κακὸν <> ἡ γὰρ τύχη παρήγαγ’ ἐσ τὸ δυσμαθέσ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, anapests 1:9)
ἐσ κόρακασ, ὡσ ἄγροικοσ εἶ καὶ δυσμαθήσ. (Aristophanes, Clouds, Lyric-Scene19)
οὐδενὶ γὰρ αὐτῶν ψυχῆσ μέτεστιν οὕτωσ οὐκ ἐδόκει ζῷον ἕτερον ἑτέρου τῷ φρονεῖν ἀργότερον εἶναι καὶ δυσμαθέστερον, εἰ μὴ πάντα λόγου καὶ συνέσεωσ, ἄλλα δὲ μᾶλλον καὶ ἧττον ἄλλων πωσ μετεῖχεν. (Plutarch, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 10 3:1)
παραβόλουσ καὶ κινήσεισ δυσεξελίκτουσ ἀνακυκλεῖν, εἷσ ὁ δυσμαθέστατοσ ἀκούων κακῶσ ἑκάστοτε καὶ κολαζόμενοσ πολλάκισ ὤφθη νυκτὸσ αὐτὸσ ἀφ’ ἑαυτοῦ πρὸσ τὴν σελήνην ἀναταττόμενοσ; (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 12 4:1)
ὅτι σοι δοκῶ τῶν δικαστῶν δυσμαθέστεροσ εἶναι, ἐπεὶ ἐκείνοισ γε ἐνδείξῃ δῆλον ὅτι ὡσ ἄδικά τέ ἐστιν καὶ οἱ θεοὶ ἅπαντεσ τὰ τοιαῦτα μισοῦσιν. (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 44:4)
τοῦτο γάρ μοι συγχωρείτω, ἀγαθὸν καὶ αὐτὸν εἶναι τὸν διδάσκαλον, ἵνα μὴ δυσμαθὴσ φαίνωμαι ἀηδῶσ μανθάνων· (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 65:3)
ἀλλ’ ἐγώ τισ, ὡσ ἐοίκε, δυσμαθήσ. (Plato, Republic, book 2 19:2)
εὐμαθὴσ ἢ δυσμαθήσ. (Plato, Republic, book 6 72:1)

Synonyms

slow at learning
- βραδύς (slow)
- βραδυτής (slowness)
- βραδύπους (slow of foot, slow)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δυσμαθής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

slow at learning

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δυσμαθής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

slow at learning

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어