μίσθωσις
Third declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
μίσθωσις
μίσθωσιος
Structure:
μισθωσι
(Stem)
+
ς
(Ending)
Sense
- a letting for hire, who neglected to let his ward's house.
- rent
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- κατὰ ταύτην γὰρ τὴν μίσθωσιν ἠργάζοντο τῶν πλουσίων τοὺσ ἀγρούσ ἡ δὲ πᾶσα γῆ δι’ ὀλίγων ἦν, καὶ εἰ μὴ τὰσ μισθώσεισ ἀποδιδοῖεν, ἀγώγιμοι καὶ αὐτοὶ καὶ οἱ παῖδεσ ἐγίγνοντο· (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 2 2:3)
- ἔστι δὲ καὶ τούτων ἡ μὲν μίσθωσισ εἰσ ἔτη δέκα, καταβάλλεται δ’ ἐπὶ τῆσ θ πρυτανείασ. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 47 4:2)
- ἣ μὲν γὰρ καθ’ αὑτὸ χρῆσισ τοῦ κτήματοσ ἐστίν, οἱο͂ν ὑποδήματοσ ἢ ἱματίου, ἣ δὲ κατὰ συμβεβηκὸσ μέν, οὐ μέντοι οὕτωσ ὡσ ἂν εἴ τισ σταθμῷ χρήσαιτο τῷ ὑποδήματι, ἀλλ’ οἱο͂ν ἡ πώλησισ καὶ ἡ μίσθωσισ· (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 3 86:3)
- καὶ οὕτω διὰ ταῦτ’ ἐγράφη εἰσ τὴν μίσθωσιν προσοφείλων ὁ Πασίων ἕνδεκα τάλαντα, ὥσπερ καὶ μεμαρτύρηται ὑμῖν. (Demosthenes, Speeches 31-40, 9:2)
- ὃν μὲν τοίνυν τρόπον ἡ μίσθωσισ ἐγένετο, μεμαρτύρηται ὑμῖν ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ ἐπικαθημένου· (Demosthenes, Speeches 31-40, 11:1)
- τὰ μὲν οὖν πόλλ’ ὧν Ἀπολλόδωροσ ἐρεῖ, νομίζετ’ εἶναι λόγον καὶ συκοφαντίασ, κελεύετε δ’ αὐτὸν ἐπιδεῖξαι, ἢ ὡσ οὐ διέθετο ταῦθ’ ὁ πατήρ, ἢ ὡσ ἔστιν τισ ἄλλη μίσθωσισ πλὴν ἧσ ἡμεῖσ δείκνυμεν, ἢ ὡσ οὐκ ἀφῆκεν αὐτὸν διαλογισάμενοσ τῶν ἐγκλημάτων ἁπάντων, ἃ ἔγνω <θ’> ὁ κηδεστὴσ ὁ τούτου καὶ οὗτοσ αὐτὸσ συνεχώρησεν, ἢ ὡσ διδόασιν οἱ νόμοι δικάζεσθαι τῶν οὕτω πραχθέντων, ἢ τῶν τοιούτων τι δεικνύναι. (Demosthenes, Speeches 31-40, 86:1)
- καὶ τιθέμεθα συνθήκασ, ἐν αἷσ ἥ τε μίσθωσισ ἦν γεγραμμένη καὶ λύσισ τούτῳ παρ’ ἡμῶν ἔν τινι ῥητῷ χρόνῳ. (Demosthenes, Speeches 31-40, 7:3)
Synonyms
-
a letting for hire
- μίσθωμα (that which is let for hire, a hired house)
-
rent
