Ancient Greek-English Dictionary Language

μηδέτερος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: μηδέτερος μηδέτερᾱ μηδέτερον

Structure: μηδετερ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. neither of the two, in neither of two ways

Examples

  • μηδέτεροσ ἀπολείψει τὴν μακρὰν συνοδίαν μέχρι δεῦρο κοινῇ προερχομένην μηδὲ τὸν πολιτικὸν βίον ὥσπερ ἡλικιώτην καὶ συνήθη φίλον ἀπορρίψασ μεταβαλεῖται πρὸσ ἄλλον ἀσυνήθη καὶ χρόνον οὐκ ἔχοντα συνήθη γενέσθαι καὶ οἰκεῖον, ἀλλ’ ἐμμενοῦμεν οἷσ ἀπ’ ἀρχῆσ προειλόμεθα, ταὐτὸ τοῦ ζῆν καὶ τοῦ ἀν σενι ρεσπιιβλιξα ̔’ἐερενδα σιτ. (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 1 5:2)
  • καὶ γὰρ ἡ φύσισ μίγνυσι διὰ τῶν σωμάτων τῶν ἡμᾶσ, ἵν’ ἐξ ἑκατέρων μέροσ λαβοῦσα καὶ συγχέασα κοινὸν ἀμφοτέροισ ἀποδῷ τὸ γεννώμενον, ὥστε μηδέτερον διορίσαι μηδὲ διακρῖναι τὸ ἴδιον ἢ τὸ ἀλλότριον. (Plutarch, Conjugalia Praecepta, chapter, section 20 3:2)
  • καὶ ἔστε μηδὲ μεθ’ ἑτέρων, δέχεσθε δ’ ἀμφοτέρουσ φίλουσ, ἐπὶ πολέμῳ δὲ μηδετέρουσ. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 36 3:1)
  • τοῦτο δέ ἐστιν ὁμολογοῦντοσ τὴν ἐπὶ τοὺσ μηδὲν ἀδικοῦντασ στράτευσιν, ἐπειδὴ περὶ μηδετέρου τούτων βούλεται τὸν λόγον ὑπέχειν· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 38 1:3)
  • ἔπειτ’ ὀλίγων τῶν μεταξὺ γενομένων ἀμοιβαίων καὶ τῶν Μηλίων εἰσ ἐπιεικῆ συγκαταβαινόντων αἱρ́εσιν ὥστε δὲ ἡσυχίαν ἄγοντασ ἡμᾶσ φίλουσ μὲν εἶναι ἀντὶ πολεμίων, ξυμμάχουσ δὲ μηδετέρων οὐκ ἂν δέξαισθε; (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 39 2:5)
  • ἀλλ’ ὅταν μηδέτεροσ, ἔφη, τὸν τοῦ πράγματοσ λόγον λέγῃ, τότε ἀντιλέγοιμεν ἄν; (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 144:9)

Synonyms

  1. neither of the two

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION