Hellas Alive Dictionary - μελαγχολικος

Ancient Greek-English Dictionary

μελαγχολικός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: μελαγχολικός μελαγχολική μελαγχολικόν

Structure: μελαγχολικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from mela/gxolos

Sense

atrabilious, choleric

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	μελαγχολικός	μελαγχολική	μελαγχολικόν
	Genitive	μελαγχολικοῦ	μελαγχολικῆς	μελαγχολικοῦ
	Dative	μελαγχολικῷ	μελαγχολικῇ	μελαγχολικῷ
	Accusative	μελαγχολικόν	μελαγχολικήν	μελαγχολικόν
	Vocative	μελαγχολικέ	μελαγχολική	μελαγχολικόν
Dual	N/A/V	μελαγχολικώ	μελαγχολικᾱ́	μελαγχολικώ
Dual	G/D	μελαγχολικοῖν	μελαγχολικαῖν	μελαγχολικοῖν
Plural	Nominative	μελαγχολικοί	μελαγχολικαί	μελαγχολικά
	Genitive	μελαγχολικῶν	μελαγχολικῶν	μελαγχολικῶν
	Dative	μελαγχολικοῖς	μελαγχολικαῖς	μελαγχολικοῖς
	Accusative	μελαγχολικούς	μελαγχολικᾱ́ς	μελαγχολικά
	Vocative	μελαγχολικοί	μελαγχολικαί	μελαγχολικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	μελαγχολικός μελαγχολικοῦ	μελαγχολικώτερος μελαγχολικωτεροῦ	μελαγχολικώτατος μελαγχολικωτατοῦ
Adverb	μελαγχολικώς	μελαγχολικώτερον	μελαγχολικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

κῶμα παρείπετο, ἀπόσιτοσ, ἄθυμοσ, ἄγρυπνοσ, ὀργαί, δυσφορίαι, τὰ περὶ τὴν γνώμην μελαγχολικά. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 297)
Τοῦ δ’ εἵνεκα προσεκτέον, ὅτι, ὁκόταν οἱ πόδεσ ψυχροὶ ἐώσι, θερμὴν ἀνάγκη τὴν κοιλίην εἶναι καὶ πολλῆσ ἄσησ μεστὴν, καὶ ὑποτεταραγμένη, οἱ πολλοὶ τῶν τοιουτέων τὰσ κροκύδασ ἀφαιρέουσι, καὶ τὰσ Ῥῖνασ σκάλλουσι, καὶ κατὰ βραχὺ μὲν ἀποκρίνονται τὸ ἐρωτώμενον, αὐτοὶ δὲ ἀφ’ ἑωυτῶν οὐδὲν λέγουσι κατηρτημένον‧ δοκέει οὖν μοι τὰ τοιάδε μελαγχολικὰ εἶναι‧ ἢν δὲ τοιῶνδε ἐόντων ἡ κοιλίη ὑγρὴ ᾖ καὶ ξυντήκῃ, δοκέει μοι τὰ Ῥοφήματα ψυχρότερα καὶ παχύτερα προσφέρειν, καὶ τὰ πόματα στατικὰ καὶ οἰνωδέστερα ἢ καὶ στυπτικώτερα. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 7.8)
Τὰ μὲν γὰρ μελαγχολικὰ παθήματα καὶ παροξυνθείη ἂν ὑπὸ βοείων κρεῶν‧ ἀνυπέρβλητοσ γὰρ ἡ φύσισ αὐτέων, καὶ οὐ τῆσ τυχούσησ κοιλίησ καταπέψαι‧ βέλτιστα δ’ἂν ἀπαλλάξαιεν, εἰ διέφθοισί τε χρέοιντο καὶ ὡσ παλαιοτάτοισιν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 18.15)
Τοῦ μὲν γὰρ ἦροσ, τὰ μανικὰ, καὶ τὰ μελαγχολικὰ, καὶ τὰ ἐπιληπτικὰ, καὶ αἵματοσ Ῥύσιεσ, καὶ κυνάγχαι, καὶ κόρυζαι, καὶ βράγχοι, καὶ βῆχεσ, καὶ λέπραι, καὶ λειχῆνεσ, καὶ ἀλφοὶ, καὶ ἐξανθήσιεσ ἑλκώδεεσ πλεῖσται, καὶ φύματα, καὶ ἀρθριτικά. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 31.21)
Τοῦ δὲ φθινοπώρου, καὶ τῶν θερινῶν τὰ πολλὰ, καὶ πυρετοὶ τεταρταῖοι, καὶ πλανῆτεσ, καὶ σπλῆνεσ, καὶ ὕδρωπεσ, καὶ φθίσιεσ, καὶ στραγγουρίαι, καὶ λειεντερίαι, καὶ δυσεντερίαι, καὶ ἰσχιάδεσ, καὶ κυνάγχαι, καὶ ἄσθματα, καὶ εἰλεοὶ, καὶ ἐπιληψίαι, καὶ τὰ μανικὰ, καὶ τὰ μελαγχολικά. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 31.23)

ἐκστατικός (inclined to depart from)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
φροντιστικός (thoughtful)
συντονία (intense application or exertion)
συγγνωμονικός (inclined to pardon)
μεθυστικός (intoxicating)
προνοητικός (provident)
φιλόκαινος (loving novelty or innovation)
ἀδιάλυτος (undissolved)
κινητικός (of or for putting in motion)
μαχητικός (inclined to battle or war)
φιλαίτιος (fond of accusing)
ὁριστέος (one must determine)
διανοητικός (of or for thinking)
ἀκινησίᾱ (quiescence)
ὀρεκτικός (of or for the desires)
ἡσυχαῖος ()
ἀκατάληπτος (Not to be seized or conquered)
δυσκρασία (bad temperament)
κολαστικός (corrective)
τιμωρητικός (revengeful)
ἀπονίᾱ (laziness)
σάρκινος (Made of flesh)
νεμεσητικός (disposed to just indignation)
προσεκτικός (attentive)
μισολογία (hatred of argument)
διάφωνος (discordant)
θυμικός (high-spirited)
ταρακτικός (disturbing)
φιλοπόνηρος (a friend to bad men)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary