뜻

1. 동공, 눈동자, 제자

1. a learner, pupil

예문

• "οἱ κατάρατοι δὲ οὗτοι μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ χρηστήριον, οἶμαι, καὶ ἄδυτον ἐπὶ τῇ πυρᾷ μηχανήσονται, διότι καὶ Πρωτεὺσ ἐκεῖνοσ ὁ Διόσ, ὁ προπάτωρ τοῦ ὀνόματοσ, μαντικὸσ ἦν. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 9:87)

  (루키아노스, De morte Peregrini, (no name) 9:87)

• ἀξιοῦσι γοῦν ὑπ’ ἐμοὶ τάττεσθαι καὶ τοὔνομα τὸ ἡμέτερον ἐπιγράφονται, μαθηταὶ καὶ ὁμιληταὶ καὶ θιασῶται ἡμῶν εἶναι λέγοντεσ· (Lucian, Fugitivi, (no name) 4:5)

  (루키아노스, Fugitivi, (no name) 4:5)

• τῶν δὲ ἀπὸ τοῦ περιπάτου Κλεόδημοσ, οἶσθα τὸν στωμύλον, τὸν ἐλεγκτικόν, Ξίφοσ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ καὶ Κοπίδα καλοῦσιν. (Lucian, Symposium, (no name) 6:2)

  (루키아노스, Symposium, (no name) 6:2)

• πόθεν γὰρ, εἰ μηδενὸσ ἔσονται μαθηταὶ μηδὲ θεαταὶ πολιτευομένου γέροντοσ; (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 12 2:2)

  (플루타르코스, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 12 2:2)

• ταῦτ’ εἰ μὲν παρ’ ἑτέροισ ἢ ἐγράφη πρότερον ἢ ἐφυλάχθη βεβαιότερον, ἡμεῖσ ἂν ἐκείνοισ χάριν ὠφείλομεν ὡσ μαθηταὶ γεγονότεσ· (Flavius Josephus, Contra Apionem, 271:1)

  (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 271:1)

유사 형태

• μαθηταὶ (115)
• μαθητὴς (103)
• μαθητῶν (89)
• μαθητὰς (67)
• μαθηταῖς (65)
• μαθητής (51)
• μαθητὴν (43)
• μαθητάς (25)
• μαθηταί (22)
• μαθητοῦ (18)
• μάθητε (16)
• μαθητήν (15)
• μαθητῇ (12)
• μαθητέον (8)
• μαθητόν (6)
• μαθητὸν (2)
• μαθητρίας (2)
• μαθητὰ (2)
• [μαθηταὶ] (1)
• μαθητῇσιν (1)
• μαθήτριαι (1)
• μαθητά (1)
• μαθηταῖσιν (1)
• μαθητιῶ (1)
• μαθητείαν (1)
• μαθητῇσι (1)
• μαθήτρια (1)
• [μαθητῶν] (1)
• μαθητεῦσαί (1)
• μαθητικοὺς (1)
• μαθήτριαν (1)
• μαθητέα (1)
• μαθητιῶσιν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.