λοχαγός
Second declension Noun;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
λοχαγός
λοχαγοῦ
Structure:
λοχαγ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- the leader of an armed band
- the captain of a company, the commander
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- χρὴ οὖν τὸν λοχαγόν, ἅτε πρῶτον τοῦ λόχου τασσόμενον, τὸν κράτιστον ἐπιλέγεσθαι· (Arrian, chapter 5 11:4)
- χρὴ δὲ μὴ μόνον τὸν λοχαγὸν τὸν κράτιστον τοῦ λόχου εἶναι, ἀλλὰ καὶ τὸν οὐραγὸν οὐ πολύ τι ἀποδέοντα ἐπιλέγεσθαι· (Arrian, chapter 6 7:1)
- φάλαγγοσ τὸ πᾶν σύνταγμα, τῶν δ̓ ἐν μέρει ὁπλιτῶν ἕκαστον ἀνθ̓ οὗ πρότερον ἐπεῖχεν τόπου ἕτερον μεταλαμβάνειν, τὸν μὲν λοχαγὸν τὸν τοῦ οὐραγοῦ, τὸν δὲ οὐραγὸν τὸν τοῦ λοχαγοῦ, καὶ ἀντὶ τῆσ κατὰ πρόσωπον ἐπιφανείασ τὴν κατόπιν. (Arrian, chapter 23 6:1)
- ἢ ὁπόταν ὁ μὲν οὐραγὸσ μεταβάλληται, ὁ δὲ ὀπίσω αὐτοῦ τεταγμένοσ ἐκ δόρατοσ τοῦ οὐραγοῦ παραπορευόμενοσ ἔμπροσθεν αὐτοῦ τάσσηται, καὶ οἱ λοιποὶ ὡσαύτωσ ἄλλοσ πρὸσ ἄλλου ταχθεὶσ τὸν λοχαγὸν αὖ πρωτοστάτην ποιήσωνται. (Arrian, chapter 24 4:2)
- τὸ βάθοσ δὲ διπλασιάζεται, εἰ ὁ δεύτεροσ λόχοσ τῷ πρώτῳ ἐπιταχθείη, ὥστε τὸν τοῦ δευτέρου λόχου λοχαγὸν ἐπιστάτην τοῦ πρώτου λοχαγοῦ γενέσθαι, τὸν δ̓ ἐπιστάτην τὸν πρῶτον τοῦ ἐκείνου ἐπιστάτου ἐπιστάτην γενέσθαι· (Arrian, chapter 25 12:1)
Synonyms
-
the leader of an armed band
- χοραγός (Generally, the leader of a train or band.)
-
the captain of a company
