뜻

1. 말, 스타일, 발언, 담화, 말씀, 품격

1. a saying, speech, a way of speaking, diction, style

예문

• οὐκοῦν κακῶς ἐχρήσατο τῇ λέξει ὁ Αἰσχίνης. (Dionysius of Halicarnassus, Libri secundi de antiquis oratoribus reliquiae, chapter 42)

  (디오니시오스, Libri secundi de antiquis oratoribus reliquiae, chapter 42)

• καθόλου δὲ τριῶν ὄντων, ὥς φησι Θεόφραστος, ἐξ ὧν γίνεται τὸ μέγα καὶ σεμνὸν καὶ περιττὸν ἐν λέξει, τῆς τε ἐκλογῆς τῶν ὀνομάτων καὶ τῆς ἐκ τούτων ἁρμονίας καὶ τῶν περιλαμβανόντων αὐτὰ σχημάτων, ἐκλέγει μὲν εὖ πάνυ καὶ τὰ κράτιστα τῶν ὀνομάτων τίθησιν, ἁρμόττει δὲ αὐτὰ περιέργως, τὴν εὐφωνίαν ἐντείνων μουσικήν, σχηματίζει τε φορτικῶς καὶ τὰ πολλὰ γίνεται ψυχρὸς ἢ τῷ πόρρωθεν λαμβάνειν ἢ τῷ μὴ πρέποντα εἶναι τὰ σχήματα τοῖς πράγμασι διὰ τὸ μὴ κρατεῖν τοῦ μετρίου. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 31)

  (디오니시오스, De Isocrate, chapter 31)

• βούλεται δὲ ἡ φύσις τοῖς νοήμασιν ἕπεσθαι τὴν λέξιν, οὐ τῇ λέξει τὰ νοήματα. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 12 2:1)

  (디오니시오스, De Isocrate, chapter 12 2:1)

• καὶ συντίθησί γε αὐτὴν ἀφελῶς πάνυ καὶ ἁπλῶς, ὁρῶν ὅτι οὐκ ἐν τῇ περιόδῳ καὶ τοῖς ῥυθμοῖς, ἀλλ ἐν τῇ διαλελυμένῃ λέξει γίνεται τὸ ἦθος. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 86)

  (디오니시오스, chapter 86)

• ὁμοίως δὲ καὶ τὴν ἀπολογίαν τοῦ ἀνδρὸς καὶ αὐτὴν εἰς Λυσίαν ἀναφερομένην φερομένην οὔτε τοῖς πράγμασιν ἀτόπως ἔχουσαν οὔτε τοῖς ὀνόμασιν ἀσθενῶς δι ὑποψίας ἔλαβον οὐκ ἐπανθούσης τῇ λέξει τῆς Λυσιακῆς χάριτος: (Dionysius of Halicarnassus, chapter 12 2:2)

  (디오니시오스, chapter 12 2:2)

유사 형태

• λέξιν (197)
• λέξεως (194)
• λέξις (128)
• λέξει (103)
• λέξεις (72)
• λέξειν (23)
• λέξεων (20)
• λέξεσιν (14)
• λέξεσι (8)
• λέξειεν (7)
• λέξεται (6)
• λεξείδια (4)
• λέξειας (2)
• λέξεο (2)
• λέξεώς (2)
• λέξετε (2)
• λεξειδίου (1)
• λέξεαι (1)
• λεξείδιά (1)
• λέξειαν (1)
• [λέξεις] (1)
• λέξεταί? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록