뜻

1. 말, 발언, 문자, 말씀, 구
2. 선언, 신고, 해결
3. 신화, 이야기, 전설

1. a saying, speaking, speech, phrase
2. a resolution, declaration
3. a tale, legend
4. a phrase or passage, a speech in a play

예문

• ἃ δ οἱ γέροντες ποιοῦσιν , ὅταν μεθυσθῶσιν τοῦ ὕδατος, οὐκ ἀλλότριον εἰπεῖν ἐπειδὰν πίῃ ὁ γέρων καὶ κατάσχῃ αὐτὸν ὁ Σιληνός, αὐτίκα ἐπὶ πολὺ ἄφωνός ἐστι καὶ καρηβαροῦντι καὶ βεβαπτισμένῳ ἐοίκεν, εἶτα ἄφνω φωνή τε λαμπρὰ καὶ φθέγμα τορὸν καὶ πνεῦμα λιγυρὸν ἐγγίγνεται αὐτῷ καὶ λαλίστατος ἐξ ἀφωνοτάτου ἐστίν, οὐδ ἂν ἐπιστομίσας παύσειας αὐτὸν μὴ οὐχὶ συνεχῆ λαλεῖν καὶ ῥήσεις μακρὰς συνείρειν. (Lucian, (no name) 7:2)

  (루키아노스, (no name) 7:2)

• ἕτερος δέ τις οὐκ ἀγεννὴς λόγος, ἀλλὰ καὶ πάνυ γενναῖος, ὥς φησι, καὶ μεταξύ μου λέγοντος ὑπέκρουε καὶ διακόπτειν ἐπειρᾶτο τὴν ῥῆσιν καὶ ἐπειδὴ πέπαυμαι, οὐκ ἀληθῆ ταῦτα λέγειν φησὶ με, ἀλλὰ θαυμάζειν, εἰ φάσκοιμι ἐπιτηδειότερον εἶναι πρὸς λόγων ἐπίδειξιν οἴκου κάλλος γραφῇ καὶ χρυσῷ κεκοσμημένον αὐτὸ γάρ που τοὐναντίον ἀποβαίνειν. (Lucian, De Domo, (no name) 14:1)

  (루키아노스, De Domo, (no name) 14:1)

• "ὦ ἄνδρες, χρὴ ποιεῖν ἀκούοντας μὲν οὕτω γελοίων ῥήσεων, ὁρῶντας ^ δὲ ἄνδρας γέροντας δοξαρίου καταπτύστου ἕνεκα μονονουχὶ κυβιστῶντας ἐν τῷ μέσῳ· (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 9:1)

  (루키아노스, De morte Peregrini, (no name) 9:1)

• οὐ γὰρ οἱό῀ν τε, ὦ Ῥητορική, μόνον αὐτὸν ἀπολογεῖσθαι κατὰ σχῆμα τοῦ Διαλόγου, ἀλλὰ ῥῆσιν καὶ αὐτὸς εἰπάτω. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 29:7)

  (루키아노스, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 29:7)

• ἐκείνου μέντοι, ὦ Σόλων, μέμνησό μοι παρὰ τὴν ῥῆσιν, ὅτι πρὸς ἄνδρα βάρβαρον ἐρεῖς. (Lucian, Anacharsis, (no name) 18:8)

  (루키아노스, Anacharsis, (no name) 18:8)

• οὐδὲ γὰρ ὑφ ἡλίῳ ἔτι ποιησόμεθα τὴν συνουσίαν, ὡς ἄχθεσθαι εἰ ἀποτείνοιτο ἡ ῥῆσις, ἀλλὰ ἥ τε σκιὰ πυκνὴ καὶ ἡμεῖς σχολὴν ἄγομεν. (Lucian, Anacharsis, (no name) 19:7)

  (루키아노스, Anacharsis, (no name) 19:7)

• Ῥῆσις Εὐριπίδου τὰς χάριτας ὅστις εὐγενῶς χαρίζεται, ἥδιον ἐν βροτοῖσιν: (Lycurgus, Speeches, 134:4)

  (리쿠르고스, 연설, 134:4)

• εἰς τὰς ἐν Μέμφει πυραμίδας Ὄσσαν ἐπ Οὐλύμπῳ καὶ Πήλιον ὑψωθέντα ψευδὴς ἱστορίης ῥῆσις ἀνεπλάσατο: (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7101)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7101)

• " τοῦτο ἐστὶ ἡ ἀπὸ Σκυθέων ῥῆσις. (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 127 4:3)

  (헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 127 4:3)

유사 형태

• ῥῆσιν (37)
• ῥήσεις (14)
• ρήσεις (5)
• ῥήσεων (4)
• ῥῆσις (4)
• ῥῆσίν (4)
• ρῆσιν (3)
• ῥήσιες (3)
• ρήσει (2)
• ρήσεται (2)
• Ρησὶ (1)
• ῥήσιος (1)
• ῥήσει (1)
• Ῥησίου (1)
• ῥησειδίῳ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.