Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λᾱ́βρος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λᾱ́βρος λᾱ́βρος λάβρον

Structure: λᾱβρ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. (Homeric, of wind and water) furious, boisterous
  2. (Homeric, of the Hellespont personified) huge, mighty
  3. (Post-Homeric, of men) boisterous, turbulent
  4. (Post-Homeric, of men, of speech) hasty
  5. (Post-Homeric, of men) fierce, violent, impetuous

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative λᾶβρος λᾶβρον
Genitive λᾱ́βρου λᾱ́βρου
Dative λᾱ́βρῳ λᾱ́βρῳ
Accusative λᾶβρον λᾶβρον
Vocative λᾶβρε λᾶβρον
DualN/A/V λᾱ́βρω λᾱ́βρω
G/D λᾱ́βροιν λᾱ́βροιν
PluralNominative λᾶβροι λᾶβρα
Genitive λᾱ́βρων λᾱ́βρων
Dative λᾱ́βροις λᾱ́βροις
Accusative λᾱ́βρους λᾶβρα
Vocative λᾶβροι λᾶβρα
Positive Comparative Superlative
Adjective λᾶβρος λᾱ́βρου λᾱβρότερος λᾱβροτέρου λᾱβρότατος λᾱβροτάτου
Adverb λᾱ́βρως λᾱβρότερον λᾱβρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπ’ ἐνίοισι γὰρ ἐάσι δὴ ἦχοιὤτων, καὶ βόμβοι, μέχρι δή γε σαλπίγγων τε καὶ αὐλῶν· ἢν ἐσ αὔξησιν ἡ νοῦσοσ γίγνηται, φυσώδεεσ, ἀσώδεεσ, βοροὶ καὶ λάβροι ἐν τῇ ἐδωδῇ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 82)
  • αὕτη τε δὴ ἡ χιὼν ἐσδιδοῦσα ἐσ αὐτὸν συμπληθύει καὶ ὄμβροι πολλοί τε καὶ λάβροι σὺν αὐτῇ· (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 50 3:2)
  • μαθόντεσ δὲ λάβροι παγγλωσσίᾳ κόρακεσ ὣσ ἄκραντα γαρύετον Διὸσ πρὸσ ὄρνιχα θεῖον. (Aristides, Aelius, Orationes, 27:6)
  • φέρε δὴ γνώρισον καὶ ταῦτα, εἰ ἄρα οἱο͂́σ τε εἶ, μαθόντεσ λάβροι παγγλωσσίᾳ κόρακεσ ὣσ ἄκραντα γαρύετον Διὸσ πρὸσ ὄρνιχα θεῖον. (Aristides, Aelius, Orationes, 14:6)

Synonyms

  1. furious

  2. huge

  3. hasty

  4. fierce

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION