뜻

1. 원, 고리, 반지
2. 둥근 물체, 바퀴
3. 군중
4. 시장, 장터
5. 원형 운동
6. 공, 구

1. circle, ring
2. Any circular object, such as a wheel
3. A crowd of people
4. marketplace
5. circular movement
6. sphere, globe

예문

• ἀλλ̓ ἢ πῦρ ἢ πνεῦμα ἢ ταχινὸν ἀέρα ἢ κύκλον ἄστρων ἢ βίαιον ὕδωρ ἢ φωστῆρασ οὐρανοῦ πρυτάνεισ κόσμου θεοὺσ ἐνόμισαν. (Septuagint, Liber Sapientiae 13:2)

  (70인역 성경, 지혜서 13:2)

• τοῖοσ Ἑλλάνων δι’ ἀπείρονα κύκλον φαῖνε θαυμαστὸν δέμασ, δισκὸν τροχοειδέα ῥίπτων, καὶ μελαμφύλλου κλάδον ἀκτέασ ἐσ αἰπεινὰν προπέμπων αἰθέρ’ ἐκ χειρὸσ βοὰν ὤτρυνε λαῶν, ἢ τελευταίασ ἀμάρυγμα πάλασ· (Bacchylides, , epinicians, ode 9 4:2)

  (바킬리데스, , epinicians, ode 9 4:2)

• ὡσ οὔποτ’ αὖθισ, ἀλλὰ νῦν πανύστατον ἀκτῖνα κύκλον θ’ ἡλίου προσόψομαι. (Euripides, Hecuba, episode 5:7)

  (에우리피데스, Hecuba, episode 5:7)

• ἐπελάσαντεσ δὲ ἐπ̓ εὐθύ, ἐγκλίνουσιν αὖ ἐσ τὰ πλάγια ὡσ ἐσ κύκλον ἐπιστρέφοντεσ. (Arrian, chapter 36 6:1)

  (아리아노스, chapter 36 6:1)

• καὶ ἐπειδὰν πελάσωσι τῷ βήματι παριππεύοντεσ, ἐσ κύκλον μὲν ἐπέστρεψαν τὸν ἵππον, ἔτι δὲ ἐν τῇ ἐπιστροφῇ αὐτοῦ ἔχοντεσ ἐπὶ τὸ πέρασ τοῦ πεδίου λοξὸν ἠκόντισαν, καὶ τοῦτο ὡσ ἐπὶ μή κιστόν τε καὶ ὡσ μάλιστα κραδαινόμενον χρὴ ἐξικέσθαι. (Arrian, chapter 39 3:1)

  (아리아노스, chapter 39 3:1)

유사 형태

• κύκλῳ (966)
• κύκλον (360)
• κύκλου (338)
• κύκλος (247)
• κυκλόθεν (95)
• κύκλων (53)
• κύκλους (48)
• κύκλοι (41)
• Κύκλωψ (35)
• κύκλοις (28)
• Κυκλώπων (27)
• κύκλωσιν (25)
• Κυκλάδων (21)
• Κύκλωπι (20)
• Κυκλάδας (18)
• Κύκλωπα (16)
• Κύκλωπος (14)
• κύκλα (14)
• Κύκλωπας (13)
• κυκλώσει (11)
• Κύκλωπες (8)
• κυκλῶν (8)
• κυκλίων (8)
• κυκλωθεὶς (7)
• κυκλεῖται (7)
• Κυκλάδες (6)
• κύκλωμα (5)
• κυκλώσας (5)
• κυκλωθείη (5)
• κυκλεῖ (5)
• κυκλίους (5)
• κυκλοτερῆ (5)
• κυκλώσεις (4)
• Κυκλάσι (4)
• κυκλώσεως (4)
• Κύκλωψι (4)
• κυκλοῦν (3)
• κυκλεῖς (3)
• κυκλικῶν (3)
• κυκλοειδῆ (3)
• κυκλώσω (3)
• κυκλοῖ (3)
• κυκλοῦσαν (3)
• κυκλῶσαι (3)
• κυκλικὴν (2)
• κυκλοῦται (2)
• Κύκλωψί (2)
• Κυκλιάδας (2)
• κυκλίῳ (2)
• κυκλώδης (2)
• κυκλικὸν (2)
• κύκλιος (2)
• κυκλώσατε (2)
• κυκλεῦντα‧ (2)
• κυκλοῦσιν (2)
• Κύκλωπί (2)
• κυκλήσεως (2)
• κυκλικῆς (2)
• κύκλιον (2)
• κυκλός (2)
• κυκλώσῃ (2)
• Κύκλωψιν (2)
• [κύκλου] (2)
• κυκλωθέν (1)
• κυκλώσατο (1)
• κύκλωσις (1)
• κυκληδὸν (1)
• κυκλίοισι (1)
• κυκλόεντ (1)
• κυκλώματα (1)
• Κυκλωπὶς (1)
• κυκλώσαις (1)
• κυκλώσεώς (1)
• κυκλου (1)
• κυκλοῦσα (1)
• Κυκλώπειά (1)
• Κυκλωπία (1)
• κυκλώθ (1)
• κυκλωθῶσι (1)
• κυκλωτῷ (1)
• κύκλια (1)
• κυκλόσε (1)
• κυκλοῦντα (1)
• κυκλικῇ (1)
• κυκλίοις (1)
• κύκλου] (1)
• κυκλωπείη (1)
• Κυκλωπίας (1)
• κύκλωσαι (1)
• κυκλεῖν (1)
• κυκλίᾳ (1)
• κυκλικοῦ (1)
• κυκλίσκοι (1)
• κύκλοισι (1)
• κύκλῳ· (1)
• κύκλωθεν (1)
• κυκλοῦντ (1)
• κυκλοῦτο (1)
• Κύκλωπές (1)
• Κυκλωπίων (1)
• κυκλιάδων (1)
• κυκλικῶς (1)
• κύκλον] (1)
• κύκλωμ (1)
• Κυκλώπεια (1)
• Κυκλωπίαν (1)
• κυκλώσεσι (1)
• κύκλιά (1)
• κυκλικόν (1)
• κυκλοῦντο (1)
• κὐκλῳ (1)
• Κυκλώπι (1)
• Κύκλωπός (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록