Hellas Alive Dictionary - κλειθρον

Ancient Greek-English Dictionary

κλεῖθρον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κλεῖθρον

Structure: κλειθρ (Stem) + ον (Ending)

Etym.: klei/w

Sense

a bar

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κλεῖθρον	κλείθρω	κλεῖθρα
Genitive	κλείθρου	κλείθροιν	κλείθρων
Dative	κλείθρῳ	κλείθροιν	κλείθροις
Accusative	κλεῖθρον	κλείθρω	κλεῖθρα
Vocative	κλεῖθρον	κλείθρω	κλεῖθρα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἡ δὲ τριήρησ ἐφ’ ἧσ αὐτὸσ κατέπλει μέχρι μὲν τῶν κλείθρων τοῦ Πειραιέωσ προέτρεχεν ἁλουργοῖσ ἱστίοισ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 47 3:20)
δύο μὲν οὖν ἔστησαν μηχανὰσ ἐπὶ τοῦ χώματοσ, τρεῖσ δ’ ἐπὶ φορτηγῶν πλοίων πλησίον τῶν κλείθρων τοῦ μικροῦ λιμένοσ· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 85 4:2)
διὸ καὶ συνέβη τὴν πόλιν εὐκαίρωσ κειμένην ἐπὶ τῶν κλείθρων εἶναι κυριεύουσαν τῶν εἰσ τὴν ἄνω χώραν ἀναπλεόντων. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 50 3:3)
ποιουμένων δὲ τὰσ ἀνακρούσεισ τῶν μὲν ἐπὶ τὸν αἰγιαλόν, τῶν δ’ εἰσ μέσον τὸν λιμένα, τινῶν δὲ πρὸσ τὰ τείχη, ταχέωσ ἀπ’ ἀλλήλων διεσπάσθησαν αἱ τριήρεισ ἅπασαι, καὶ χωρισθέντων ἀπὸ τῶν κλείθρων πλήρησ ἦν ὁ λιμὴν τῶν κατ’ ὀλίγουσ ναυμαχούντων. (Diodorus Siculus, Library, book xiii, chapter 13 21:1)
τότε μὲν οὖν ἦν ἐνδοξότατα τὰ χωρία ταῦτα, ἡνίκα τῶν κλείθρων ἐκυρίευε τῶν περὶ τὰ στενά, καὶ τοῖσ ἔξω τῶν στενῶν πρὸσ τοὺσ ἐντὸσ ἦσαν ἀγῶνεσ πρωτείων· (Strabo, Geography, Book 9, chapter 4 21:1)

Synonyms

a bar
- ὀχεύς (a bar to fasten)
- ζεύγλη (the cross-bar)
- ἀπόφραξις (to bar, passage)
- μοχλός (a wooden bar)
- ἔμβολον (bolt, bar)
- ἔμβολος (a bolt, bar)
- ἐπιβλής (a bar fitting into)

διάφραγμα (a partition-wall)
ἄκλειστος (not closed or fastened)
κλῖμαξ (ladder)
καταπίπτω (to fall or drop down)
δορυδρέπανον (halbert)
ἐπίμαχος (that may easily be attacked)
ὑδρεῖον (a water-bucket)
κλειστός (that can be shut or closed)
ἀφετήριος (for letting go or starting for a race)
ταπεινότης (lowness)
ἀπόκρημνος (broken sheer off)
χθαμαλός (low)
περίκρημνος (steep all round)
σιτηγός ()
γεώλοφος (crested with earth)
διείργω (to keep asunder)
φάραγξ (a cleft or chasm)
πεύκινος (of or from pine or pine-wood)
παρατείχισμα (a wall built beside or across)
καλώδιον (a small cord)
κεραίω (mix)
πρόσορμος (a landing-place)
σχίζω (I split)
ὑπόπετρος (somewhat rocky)
καταπελτικός (of or for a catapult)
καταρράκτης (down-rushing)
μονόξυλος (made from a solid trunk)
εὐρύχωρος (roomy)
εὐρύχορος (with broad places)
προάστιον ()

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κλεῖθρον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a bar

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κλεῖθρον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a bar

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어