ζεύγλη?
First declension Noun; Feminine
Transliteration: zeuglē
Principal Part:
ζεύγλη
Structure:
ζευγλ
(Stem)
+
η
(Ending)
Sense
- the strap or loop of the yoke
- the cross-bar
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὅσα δ ἐπιπλοκὴν ἔχει τοῦ γ εἰς γ λήγει, τρώγλη, αἴγλη, ζεύγλη. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 125 1:1)
- Λὰξ ἐπίβα δήηῳ κενεόφρονι, τύπτε δὲ κέντρῳ ὀξέϊ, καὶ ζεύγλην δύσλοφον ἀμφιτίθει: (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389465)
- εἰς τὸ αὐτό εἰσορόων με λέων χαίνει στόμα, χερσὶ δ ἀείρει γειοπόνος ζεύγλην, ἀγρονόμος κορύνην. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7971)
- ἐκκληιόμενοι δὲ τῇ ὡρ´ῃ οἱ νεηνίαι ὑποδύντες αὐτοὶ ὑπὸ τὴν ζεύγλην εἷλκον τὴν ἅμαξαν, ἐπὶ τῆς ἁμάξης δέ σφι ὠχέετο ἡ μήτηρ: (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 31 3:4)
- βουσὶν ἀροῦν τὴν γῆν, καὶ μηδὲν τῶν ἑτέρων ζῴων [σὺν αὐτοῖς] ὑπὸ ζεύγλην ἄγοντας, ἀλλὰ κατ οἰκεῖα γένη κἀκείνοις ποιεῖσθαι τὸν ἄροτον. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 4 295:3)
- ἢ τοῦτο μὲν πολλὴν ἔχει τὴν διατριβὴν ὑπάγειν τοὺς ἵππους τῇ ζεύγλῃ καὶ τὸ ἁρ´μα ἐπισκευάζειν, σὺ δὲ ἀλλὰ δελφῖνά μοί τινα τῶν ὠκέων παράστησον: (Lucian, Dialogi Marini, triton, amymone, and poseidon, chapter 211)
- καί ῥ ὅγε δεξιτεροῖο βοὸς κέρας ἄκρον ἐρύσσας εἷλκεν ἐπικρατέως παντὶ σθένει, ὄφρα πελάσσῃ ζεύγλῃ χαλκείῃ, τὸν δ ἐν χθονὶ κάββαλεν ὀκλάξ, ῥίμφα ποδὶ κρούσας πόδα χάλκεον. (Apollodorus, Argonautica, book 3 21:31)
