Hellas Alive Dictionary - κλεινος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κλεινός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κλεινός κλεινή κλεινόν

Structure: κλειν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: kle/os

Sense

famous, renowned, illustrious, well known

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	κλεινός	κλεινή	κλεινόν
	Genitive	κλεινοῦ	κλεινῆς	κλεινοῦ
	Dative	κλεινῷ	κλεινῇ	κλεινῷ
	Accusative	κλεινόν	κλεινήν	κλεινόν
	Vocative	κλεινέ	κλεινή	κλεινόν
Dual	N/A/V	κλεινώ	κλεινᾱ́	κλεινώ
Dual	G/D	κλεινοῖν	κλειναῖν	κλεινοῖν
Plural	Nominative	κλεινοί	κλειναί	κλεινά
	Genitive	κλεινῶν	κλεινῶν	κλεινῶν
	Dative	κλεινοῖς	κλειναῖς	κλεινοῖς
	Accusative	κλεινούς	κλεινᾱ́ς	κλεινά
	Vocative	κλεινοί	κλειναί	κλεινά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	κλεινός κλεινοῦ	κλεινότερος κλεινοτεροῦ	κλεινότατος κλεινοτατοῦ
Adverb	κλεινώς	κλεινότερον	κλεινότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὦ πάτρασ κλεινῆσ πολῖται, λεύσσετ’, Οἰδίπουσ ὅδε, ὃσ τὰ κλείν’ αἰνίγματ’ ἔγνω καὶ μέγιστοσ ἦν ἀνήρ, ὃσ μόνοσ Σφιγγὸσ κατέσχον τῆσ μιαιφόνου κράτη, νῦν ἄτιμοσ αὐτὸσ οἰκτρὸσ ἐξελαύνομαι χθονόσ. (Euripides, Phoenissae, episode, trochees1)
ἁβροδίαιτοσ ἀνὴρ ἀρετήν τε σέβων τάδ’ ἔγραψεν Παρράσιοσ κλεινῆσ πατρίδοσ ἐξ Ἐφέσου. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 62 1:4)
ἔστι γὰρ οὖν τὰ κράτιστα λαβεῖν βέλτιστά τε πάντων, εὐκάρπου κριθῆσ καθαρῶσ ἠσσημένα πάντα,2 ἐν Λέσβῳ κλεινῆσ Ἐρέσου περικύμονι μαστῷ, λευκότερ’ αἰθερίασ χιόνοσ, θεοὶ εἴπερ ἔδουσιν ἄλφιτ’, ἐκεῖθεν ἰὼν Ἑρμῆσ αὐτοῖσ ἀγοράζει, ἐστὶ δὲ κἀν Θήβαισ ταῖσ ἑπταπύλοισ ἐπιεικῆ κἀν Θάσῳ ἒν τ’ ἄλλαισ πόλεσίν τισιν, ἀλλὰ γίγαρτα φαίνονται πρὸσ ἐκεῖνα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 77 1:3)
αὐτὰρ ἐμὲ ξὺν νηὶ̈ θοῇ κλεινῆσ ἀπὸ νήσου ἀσκηθῆ πέμποι Κύπρισ ἰοστέφανοσ· (Plutarch, , chapter 26 4:3)
Ἁβροδίαιτοσ ἀνὴρ ἀρετήν τε σέβων τάδ’ ἔγραψα Παρράσιοσ κλεινῆσ πατρίδοσ ἐξ Ἐφέσου. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 6)

Synonyms

famous
- διαφανής (famous, illustrious)
- περίφαντος (famous, renowned)
- λαμπρός (well-known, illustrious, magnificent)

ἵκω (to come to)
γένεθλον (race)
δύσποτμος (unlucky)
ναιετάω (to dwell)
Ἐρεχθεῖδαι ()
ἑπτάπυλος (with seven gates)
ἀγακλεής (very glorious)
πέλωρος (monstrous)
πέλω (I am in motion)
πελός ()
εὔφρων (cheerful)
ὠμόφρων (savage-minded)
ἶνις (a son)
ἠρίον (a mound)
μεδέων (a guardian)
Τανταλίδης (son of Tantalus)
παλαίφατος (spoken long ago)
λόχευμα (that which is born)
θήραμα (that which is caught)
οἰκήτωρ (an inhabitant)
ἄνασσα (a queen)
σπαρτός (sown)
σπάρτον (a rope)
πρόσφαγμα (a victim sacrificed for)
ἀνάσσω (to be lord)
Πριαμίδης (son of Priam)
δμώς (a slave taken in war)
μέλπω (to sing of)
ἕδρανον (a seat)
βρέτας (a wooden image of a god)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κλεινός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

famous

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κλεινός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

famous

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어