Hellas Alive Dictionary - οικητωρ

Ancient Greek-English Dictionary

οἰκήτωρ

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οἰκήτωρ οἰκήτορος

Structure: οἰκητορος (Stem)

Etym.: oi)ke/w

Sense

an inhabitant, one who dwells
a colonist

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	οἰκήτωρ	οἰκήτορε	οἰκήτορες
Genitive	οἰκήτορος	οἰκητόροιν	οἰκητόρων
Dative	οἰκήτορι	οἰκητόροιν	οἰκήτορσιν*
Accusative	οἰκήτορα	οἰκήτορε	οἰκήτορας
Vocative	οἰκήτορος	οἰκήτορε	οἰκήτορες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

χρηστοὶ ἔσονται οἰκήτορεσ γῆσ, ἄκακοι δὲ ὑπολειφθήσονται ἐν αὐτῇ. ὅτι εὐθεῖσ κατασκηνώσουσι γῆν, καὶ ὅσιοι ὑπολειφθήσονται ἐν αὐτῇ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 2:21)
καὶ γὰρ τοὺσ παλαιοὺσ οἰκήτορασ τῆσ ἁγίασ σου γῆσ μισήσας (Septuagint, Liber Sapientiae 12:3)
Πελλαία δὲ ἦν ἐκείνη, πάλαι μὲν εὐδαίμονοσ χωρίου κατὰ τοὺσ τῶν Μακεδόνων βασιλέασ, νῦν δὲ ταπεινοῦ ^ καὶ ὀλιγίστουσ οἰκήτορασ ἔχοντοσ. (Lucian, Alexander, (no name) 6:3)
τευχεσφόρον μὲν λαὸν ἐκτείνοντ’ ἄνω Ἰσμήνιον πρὸσ ὄχθον, ὡσ μὲν ἦν λόγοσ, αὐτόν τ’ ἄνακτα, παῖδα κλεινὸν Αἰγέωσ, καὶ τοὺσ σὺν αὐτῷ, δεξιὸν τεταγμένουσ κέρασ, παλαιᾶσ Κεκροπίασ <τ’> οἰκήτορασ, ἴσουσ ἀριθμόν· (Euripides, Suppliants, episode15)
ἐπίκουροσ οἰκήτωρ γ’ ἂν οὐκ εἰή χθονόσ. (Euripides, Ion, episode, iambics 1:21)
"πόθεν οἰκήτωρ, ἤ τισ Ιὤνων τρυφεραμπεχόνων ἁβρὸσ ἡδυπαθὴσ ὄχλοσ ὡρ́μηται; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:100)
ἐμοὶ γὰρ ἦν πρόφαντον ἐκ πατρὸσ πάλαι, τῶν ἐμπνεόντων μηδενὸσ θανεῖν ὕπο, ἀλλ’ ὅστισ Αἵδου φθίμενοσ οἰκήτωρ πέλοι. (Sophocles, Trachiniae, episode 4:3)
οὗτοσ ἐπειδὴ ἐκπλεῖν ἔμελλεν εἰσ τὴν Λιβύην, διαλογισάμενοσ πρὸσ τὸν πατέρα τὸν ἐμὸν ἐναντίον Ἀρχεβιάδου καὶ Φρασίου προσέταξεν τὸ ἀργύριον ὃ κατέλειπεν ἦν δὲ τοῦτο ἑκκαίδεκα μναῖ καὶ τετταράκοντα δραχμαί, ὡσ ἐγὼ ὑμῖν πάνυ ἀκριβῶσ ἐπιδείξω Κηφισιάδῃ ἀποδοῦναι, λέγων ὅτι κοινωνὸσ εἰή αὑτοῦ ὁ Κηφισιάδησ οὗτοσ, οἰκήτωρ μὲν ὢν ἐν Σκίρῳ, ἐν δὲ τῷ παρόντι ἐφ’ ἑτέρᾳ ἀποδημῶν ἐμπορίᾳ. (Demosthenes, Speeches 51-61, 5:2)
τοῦ δὲ Γέλωνοσ τούτου πρόγονοσ, οἰκήτωρ ὁ ἐν Γέλῃ, ἦν ἐκ νήσου Τήλου τῆσ ἐπὶ Τριοπίῳ κειμένησ· (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 153 2:3)

Synonyms

an inhabitant
- μεταναιέτης (one who dwells with)
a colonist
- συνοικιστήρ (a fellow-colonist)
- κάτοικος (inhabitant, a military colonist)

περικλειτός (famed all round)
προπάτωρ (the first founder of a family)
μουσοποιός (making poetry)
ἐνναέτηρος (nine years old)
τηλεδαπός (from a far country)
ναιετάω (to dwell)
Κίλιξ (a Cilician)
Ἐρεχθεύς (the render)
αὐτόχθων (sprung from the land itself)
μαντιπόλος (frenzied)
ἀμοιβός (one who exchanges)
ταλαός ()
πανάριστος (best of all)
φερένικος (carrying off victory)
παλαίφατος (spoken long ago)
ἄεισμα ()
ἶνις (a son)
ταλαπείριος (subject to many trials)
πολυλήιος (with many cornfields)
ἀπόνητος (without toil)
Ἐρεχθεῖδαι ()
Κέρκωψ (the Cercopes)
τάφιος (a grave)
ὑψίπυλος (with high gates)
ἀγακλεής (very glorious)
παππῷος (of or from one's grand-fathers)
δμώς (a slave taken in war)
δίζημαι (to seek out)
νῆις (unknowing of)
ἐπίστιον (a shed)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

οἰκήτωρ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

an inhabitant

a colonist

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

οἰκήτωρ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

an inhabitant

a colonist

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어