헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κέρας

3군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κέρας κέρατος

형태분석: κερατ (어간) + ς (어미)

  1. (동물의) 뿔
  2. 뿔로 만들어진 물건
  3. (음악) 호른
  4. 하구, 강어귀
  1. horn (of an animal)
  2. horn as a material, or anything made of horn, such as a bow.
  3. horn (musical instrument)
  4. arm or branch of a river

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 κέρας

뿔이

κέρατε

뿔들이

κέρατα

뿔들이

속격 κέρατος

뿔의

κεράτοιν

뿔들의

κεράτων

뿔들의

여격 κέρατι

뿔에게

κεράτοιν

뿔들에게

κέρασιν*

뿔들에게

대격 κέρας

뿔을

κέρατε

뿔들을

κέρατα

뿔들을

호격 κέρας

뿔아

κέρατε

뿔들아

κέρατα

뿔들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • διόπερ ἅμα τῷ δέξασθαι διὰ τῶν διαστημάτων τοὺσ προκινδυνεύοντασ καὶ συμπεσεῖν τὰ βαρέα τῶν ὅπλων ἀλλήλοισ, οἱ μὲν ἱππεῖσ οἱ τῶν Καρχηδονίων εὐθέωσ ἀπ’ ἀμφοῖν τοῖν κεράτοιν ἐπίεζον τοὺσ ὑπεναντίουσ, ὡσ ἂν τῷ πλήθει πολὺ διαφέροντεσ καὶ ταῖσ ἀκμαῖσ αὐτῶν τε καὶ τῶν ἵππων διὰ τὴν προειρημένην ἀκεραιότητα περὶ τὴν ἔξοδον· (Polybius, Histories, book 3, chapter 73 6:1)

    (폴리비오스, Histories, book 3, chapter 73 6:1)

유의어

  1. 뿔로 만들어진 물건

  2. 호른

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION