뜻

1. to be clean or pure, to be clean or free from, to be pure or clear

예문

• ἀξιοῦντι δὲ τῷ Σιλανῷ τοὺσ ἄνδρασ ἐσχάτῃ κολάσει μετιέναι πολλοὶ συνετίθεντο, ἑώσ, ἐπὶ Νέρωνα τῆσ γνώμησ περιιούσησ, ὁ Νέρων ἐδικαίου φυλάττειν αὐτούσ, μέχρι Κατιλίναν ἐξέλωσι πολέμῳ καὶ τὰ ἀκριβέστατα μάθωσι, Γάιόσ τε Καῖσαρ οὐ καθαρεύων μὲν ὑπονοίασ μὴ συνεγνωκέναι τοῖσ ἀνδράσι, Κικέρωνοσ δ’ οὐ θαρροῦντοσ καὶ τόνδε, ὑπεραρέσκοντα τῷ δήμῳ, ἐσ τὸν ἀγῶνα προβαλέσθαι, προσετίθει διαθέσθαι τοὺσ ἄνδρασ Κικέρωνα τῆσ Ἰταλίασ ἐν πόλεσιν αἷσ ἂν αὐτὸσ δοκιμάσῃ, μέχρι Κατιλίνα καταπολεμηθέντοσ ἐσ δικαστήριον ὑπαχθῶσι, καὶ μηδὲν ἀνήκεστον ἐσ ἄνδρασ ἐπιφανεῖσ ᾖ πρὸ λόγου καὶ δίκησ ἐξειργασμένοσ. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 1 5:7)

  (아피아노스, The Civil Wars, book 2, chapter 1 5:7)

• ἀλλὰ μὴν Πολύβιόσ γέ ἐστιν ὁ λαοδογματικὰσ καλῶν ἀποφάσεισ, ἃσ ποιοῦνται περὶ τῶν ἐν τούτοισ τοῖσ τόποισ διαστημάτων καὶ ἐν ἄλλοισ πολλοῖσ, ἀλλ’ οὐδ’ ἐν οἷσ ἐκείνουσ ἐλέγχει καθαρεύων. (Strabo, Geography, book 2, chapter 4 4:10)

  (스트라본, 지리학, book 2, chapter 4 4:10)

• Ἀλκαῖοσ μὲν οὖν ὁμοίωσ ἐλοιδορεῖτο καὶ τούτῳ καὶ τοῖσ ἄλλοισ, Μυρσίλῳ καὶ Μελάγχρῳ καὶ τοῖσ Κλεανακτίδαισ καὶ ἄλλοισ τισίν, οὐδ’ αὐτὸσ καθαρεύων τῶν τοιούτων νεωτερισμῶν. (Strabo, Geography, Book 13, chapter 2 6:6)

  (스트라본, 지리학, Book 13, chapter 2 6:6)

• τοῖσ μὲν οὖν κύκλῳ πλησιάζουσι πρὸσ τὸν δρύφακτον ἄλυπόσ ἐστιν ὁ ἀήρ, καθαρεύων ἐκείνησ τῆσ ἀχλύοσ ἐν ταῖσ νηνεμίαισ· (Strabo, Geography, Book 13, chapter 4 24:5)

  (스트라본, 지리학, Book 13, chapter 4 24:5)

• οἷσ ἐκείνουσ ἐλέγχει καθαρεύων. (Polybius, Histories, book 34, chapter 6 1:1)

  (폴리비오스, Histories, book 34, chapter 6 1:1)

유사 형태

• καθαρεύειν (19)
• καθαρεύει (8)
• καθαρείως (7)
• καθαρεύοντα (6)
• καθαρεύων (5)
• καθαρεύουσα (4)
• καθαρεύοντι (2)
• καθαρεῦσαι (2)
• καθαρευούσης (2)
• καθαρεύωμεν (2)
• καθαρείων (2)
• καθαρεύοντες (2)
• καθαρεῦον (2)
• καθαρευτέον (2)
• καθαρευόντων (2)
• καθαρεύουσαν (2)
• καθαρείου (1)
• καθαρεῖ (1)
• καθαρεύσας (1)
• καθαρευουσῶν (1)
• καθάρειος (1)
• καθαρευουσαν (1)
• καθαρεύσαντα (1)
• καθαρείους (1)
• καθαρεύοντας (1)
• καθαρεύουσι (1)
• καθάρειοι (1)
• καθαρεύεται (1)
• καθαρεύσῃ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.