- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φθέγγομαι?

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration: phthengomai

Principal Part: φθέγγομαι φθέγξομαι ἐφθεγξάμην ἔφθεγμαι

Structure: φθέγγ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. I make a sound, utter
  2. I speak loudly, shout, cry out, proclaim
  3. I sing, praise, celebrate

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διότι λίθος ἐκ τοίχου βοήσεται, καὶ κάνθαρος ἐκ ξύλου φθέγξεται αὐτά. (Septuagint, Prophetia Habacuc 2:11)
  • ὡδὶ γόνιμον, ὅστις φθέγξεται τοιουτονί τι παρακεκινδυνευμένον, αἰθέρα Διὸς δωμάτιον, ἢ χρόνου πόδα, ἢ φρένα μὲν οὐκ ἐθέλουσαν ὀμόσαι καθ ἱερῶν, γλῶτταν δ ἐπιορκήσασαν ἰδίᾳ τῆς φρενός. (Aristophanes, Frogs, Prologue 4:5)
  • ὑπ ἀλαζονείας, ἵν ὁ θεατὴς προσδοκῶν καθοῖτο, ὁπόθ ἡ Νιόβη τι φθέγξεται: (Aristophanes, Frogs, Agon, Epirrheme9)
  • αὐτὴν μόνην φθέγξεται τὴν ἀπόφασιν: (Plutarch, De garrulitate, section 213)
  • ἀφελὼν αὐτὴν μόνην φθέγξεται τὴν ἀπόφασιν: (Plutarch, De garrulitate, section 21 1:2)

Synonyms

  1. I make a sound

  2. I speak loudly

  3. I sing

Related

명사

형용사

동사

부사

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION