Hellas Alive Dictionary - φορτικος

Ancient Greek-English Dictionary

φορτικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φορτικός φορτική φορτικόν

Structure: φορτικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fo/rtos

Sense

of the nature of a burden, burdensome, wearisome
coarse, vulgar, common, low, vulgar, ad captandum vulgus, out of vulgar arrogance, coarsely, vulgarly, like a clown

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	φορτικός	φορτική	φορτικόν
	Genitive	φορτικοῦ	φορτικῆς	φορτικοῦ
	Dative	φορτικῷ	φορτικῇ	φορτικῷ
	Accusative	φορτικόν	φορτικήν	φορτικόν
	Vocative	φορτικέ	φορτική	φορτικόν
Dual	N/A/V	φορτικώ	φορτικᾱ́	φορτικώ
Dual	G/D	φορτικοῖν	φορτικαῖν	φορτικοῖν
Plural	Nominative	φορτικοί	φορτικαί	φορτικά
	Genitive	φορτικῶν	φορτικῶν	φορτικῶν
	Dative	φορτικοῖς	φορτικαῖς	φορτικοῖς
	Accusative	φορτικούς	φορτικᾱ́ς	φορτικά
	Vocative	φορτικοί	φορτικαί	φορτικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	φορτικός φορτικοῦ	φορτικώτερος φορτικωτεροῦ	φορτικώτατος φορτικωτατοῦ
Adverb	φορτικώς	φορτικώτερον	φορτικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἐν δὲ τοῖσ ἐπαίνοισ μάλιστα, ὅταν τισ ἐπαινῇ με φορτικὰσ καὶ ὑπερμέτρουσ ποιούμενοσ τὰσ ὑπερβολάσ, ἐρυθριῶ τε καὶ ὀλίγου δεῖν ἐπιφράττομαι τὰ ὦτα καὶ τὸ πρᾶγμα χλεύῃ μᾶλλον ἢ ἐπαίνῳ ἐοικέναι μοι δοκεῖ. (Lucian, Pro imaginibus, (no name) 1:5)
φυλακτέον δὲ τῆσ περὶ ταῦτα φιληδονίασ καὶ γαστριμαργίασ οὐδὲν ἧττον ἀπειροκαλίαν καὶ φιλοτιμίαν καὶ γὰρ αὗται πολλάκισ συναναπείθουσι μὴ πεινῶντασ ἐσθίειν, ἔνια καὶ πίνειν μὴ διψῶντασ, ἀνελευθέρουσ κομιδῇ καὶ φορτικὰσ ὑποβάλλουσαι φαντασίασ, ὡσ· (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 6 5:1)
ἐὰν δ’ ὑπερβάλλωσι, πρὸσ τῷ κενῷ καὶ ἀβεβαίῳ φορτικὰσ φαινομένασ καὶ θρασείασ οὐδὲ ψυχικὰσ ἄν τισ οὐδὲ χαράσ, ἀλλὰ σωματικὰσ ἡδονὰσ καὶ οἱο͂ν ἐπιμειδιάσεισ καὶ συνεπιθρύψεισ προσείποι τῆσ ψυχῆσ. (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 9 2:1)
"μὲν ἡμῖν ὡσ ἐπῆλθεν εἴρηται μουσικὴν δ’ ὅσασ ἡδονὰσ καὶ χάριτασ οἱάσ φέρουσαν ἀποστρέφονται καὶ φεύγουσι, βουλόμενοσ οὐκ ἄν τισ ἐκλάθοιτο, δι’ ἀτοπίαν ὧν Ἐπίκουροσ λέγει φιλοθέωρον μὲν ἀποφαίνων τὸν σοφὸν ἐν ταῖσ Διαπορίαισ καὶ χαίροντα παρ’ ὁντινοῦν ἕτερον ἀκροάμασι καὶ θεάμασι Διονυσιακοῖσ,, προβλήμασι δὲ μουσικοῖσ καὶ κριτικῶν φιλολόγοισ ζητήμασιν οὐδὲ παρὰ πότον διδοὺσ χώραν, ἀλλὰ καὶ τοῖσ φιλομούσοισ τῶν βασιλέων παραινῶν στρατιωτικὰ διηγήματα καὶ φορτικὰσ βωμολοχίασ ὑπομένειν μᾶλλον ἐν τοῖσ συμποσίοισ ἢ λόγουσ περὶ μουσικῶν καὶ ποιητικῶν προβλημάτων περαινομένουσ. (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 132)
μὴ οὖν σφόδρα οὕτωσ περιέχεσθετούτου, μηδὲ ἀμούσουσ καὶ φορτικὰσ καὶ ἀμαθεῖσ ποιεῖτε τὰσ Χάριτασ, ἀλλὰ μᾶλλον Εὐριπίδην μιμεῖσθε οὕτω λέγοντα· (Dio, Chrysostom, Orationes, 132:10)

συγγνωμονικός (inclined to pardon)
συγγραφικός (given to writing)
εὐδιάλλακτος (easy to reconcile)
φιλόδοξος (fame loving)
δύσερις (very quarrelsome)
μισοπόνηρος (hating knaves)
ἐπαινετέος (one must praise)
τεχνίον ()
βωμολόχος (one that lurked about the altars for the scraps that could be got there)
παράκουσμα (a false story)
σωφρονικός (naturally temperate)
χαριεντισμός (wittiness)
ἀπειρόκαλος (ignorant of the beautiful)
θεατρικός (of or for the theatre)
μειδίαμα (a smile)
ῥιψοκίνδυνος (running needless risks)
ὑφειμένως (remissly)
προσάπτω (to fasten or attach to)
σύννους (in deep thought)
αὐθέκαστος (one who calls each thing by its name)
θεραπευτικός (inclined to serve)
τετυφωμένως (stupidly)
βάδισμα (walk)
τιμωρητικός (revengeful)
εὐτραπελία (wit)
ἀναίσχυντος (shameless)
ἀναφρόδιτος (without the favour of Venus)
αἰδήμων (bashful)
ἄθρυπτος (not broken)
ἄτρεπτος (unmoved)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φορτικός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φορτικός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어