Hellas Alive Dictionary - εωθινος

Ancient Greek-English Dictionary

ἑωθινός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἑωθινός ἑωθινή ἑωθινόν

Structure: ἑωθιν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e(/ws

Sense

in the morning, early, early in the morning

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἑωθινός	ἑωθινή	ἑωθινόν
	Genitive	ἑωθινοῦ	ἑωθινῆς	ἑωθινοῦ
	Dative	ἑωθινῷ	ἑωθινῇ	ἑωθινῷ
	Accusative	ἑωθινόν	ἑωθινήν	ἑωθινόν
	Vocative	ἑωθινέ	ἑωθινή	ἑωθινόν
Dual	N/A/V	ἑωθινώ	ἑωθινᾱ́	ἑωθινώ
Dual	G/D	ἑωθινοῖν	ἑωθιναῖν	ἑωθινοῖν
Plural	Nominative	ἑωθινοί	ἑωθιναί	ἑωθινά
	Genitive	ἑωθινῶν	ἑωθινῶν	ἑωθινῶν
	Dative	ἑωθινοῖς	ἑωθιναῖς	ἑωθινοῖς
	Accusative	ἑωθινούς	ἑωθινᾱ́ς	ἑωθινά
	Vocative	ἑωθινοί	ἑωθιναί	ἑωθινά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἑωθινός ἑωθινοῦ	ἑωθινότερος ἑωθινοτεροῦ	ἑωθινότατος ἑωθινοτατοῦ
Adverb	ἑωθινώς	ἑωθινότερον	ἑωθινότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἡ δ’ οὖν χώρα περὶ ἧσ λέγομεν εὐδαίμων τέ ἐστι καὶ διαρρεῖται ποταμοῖσ μεγάλοισ τε καὶ μικροῖσ, ἅπασιν ἐκ τῶν ἑωθινῶν μερῶν, παραλλήλοισ τῷ Τάγῳ· (Strabo, Geography, book 3, chapter 3 8:1)
ὁρ́ιον δ’ ἐστὶ τοῦ Πόντου καὶ τῆσ Καππαδοκίασ ὀρεινή τισ παράλληλοσ τῷ Ταύρῳ, τὴν ἀρχὴν ἔχουσα ἀπὸ τῶν ἑσπερίων ἄκρων τῆσ Χαμμανηνῆσ, ἐφ’ ἧσ ἵδρυται φρούριον ἀπότομον Δασμένδα, μέχρι τῶν ἑωθινῶν τῆσ Λαουιανσηνῆσ. (Strabo, Geography, Book 12, chapter 2 18:11)
ταῦτ’ οὖν ἐγένετο γνώριμα ἡμῖν τῶν ἑωθινῶν τῆσ Ἰνδικῆσ μερῶν, ὅσα ἐντὸσ τοῦ Ὑπάνιοσ, καὶ εἴ τινα προσιστόρησαν οἱ μετ’ ἐκεῖνον περαιτέρω τοῦ Ὑπάνιοσ προελθόντεσ μέχρι τοῦ Γάγγου καὶ Παλιβόθρων. (Strabo, Geography, book 15, chapter 1 54:4)
ταύτῃ δὲ καὶ δυσείσβολόσ ἐστιν ἡ Αἴγυπτοσ ἐκ τῶν ἑωθινῶν τόπων τῶν κατὰ Φοινίκην καὶ τὴν Ιοὐδαίαν· (Strabo, Geography, book 17, chapter 1 41:5)

Synonyms

in the morning
- ἑῷος (in or of the morning, at morn, early)
- ἠέριος (early, with early morn)
- πρώιος (early in the day, at early morn)
- κνεφαῖος (in the dark, early in the morning)
- ὄρθριος (at day-break, in the morning, early)
- ἠοῖος (morning, the morning)
- πρώιμος (early)
- πρώιος (early)
- ὑπηοῖος (about dawn, towards morning, early)

παρατείνω (to stretch out along or beside)
ἡμερήσιος (for the day)
δειλινός ()
ψυχρότης (coldness)
βληχρός (weak)
τίγρις (tiger)
ἀνακάμπτω (to bend back)
ἀντίπορθμος (over the straits)
φάραγξ (a cleft or chasm)
πυραμοῦς (a cake of wheat and honey)
οἰκήσιμος (habitable)
ἀπεναντίον (the opposite)
ὄρυζα (rice)
πρόσχωρος (lying near)
στενότης (narrowness)
δύσις (setting of the sun or stars)
θερινός (of or in summer)
ἀποτέμνω (to cut off)
διείργω (to keep asunder)
μεσημβρινός (belonging to noon)
μῆνιγξ (membrane)
περιλαμβάνω (to seize around)
κυδνός (glorious)
παρήκω (to have come alongside)
διήκω (to extend or reach)
μεσονύκτιος (of or at midnight)
καικίας (the north-east wind)
μονόξυλος (made from a solid trunk)
ἀνάβασις (ascent)
λιβάς (anything that drops or trickles)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἑωθινός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in the morning

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἑωθινός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in the morning

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어