Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

εὔροια

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: εὔροια

Structure: εὐροι (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

a good flow, free passage
fluency
successful progress

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	εὔροια	εὐροίᾱ	εύ̓ροιαι
Genitive	εὐροίᾱς	εὐροίαιν	εὐροιῶν
Dative	εὐροίᾱͅ	εὐροίαιν	εὐροίαις
Accusative	εὐροίᾱν	εὐροίᾱ	εὐροίᾱς
Vocative	εὐροίᾱ	εὐροίᾱ	εύ̓ροιαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἡμέρᾳ τὸν Ιὄνιον ἀπὸ Βρεντεσίου περάσασ εἰσ Κέρκυραν κατήχθην πεμπταῖοσ δ’ ἐκεῖθεν ἐν Δελφοῖσ τῷ θεῷ θύσασ, ἑτέραισ αὖθισ αὖ πέντε τὴν δύναμιν ἐν Μακεδονίᾳ παρέλαβον, καὶ τὸν εἰωθότα συντελέσασ καθαρμὸν αὐτῆσ καὶ τῶν πράξεων εὐθὺσ ἐναρξάμενοσ ἐν ἡμέραισ ἄλλαισ πεντεκαίδεκα τὸ κάλλιστον ἐπέθηκα τῷ πολέμῳ τέλοσ, ἀπιστῶν δὲ τῇ Τύχῃ διὰ τὴν εὔροιαν τῶν πραγμάτων, ὡσ ἄδεια πολλὴ καὶ κίνδυνοσ οὐδεὶσ ἦν ἀπὸ τῶν πολεμίων, μάλιστα κατὰ πλοῦν ἐδεδίειν τὴν μεταβολὴν τοῦ δαίμονοσ ἐπ’ εὐτυχίᾳ, τοσοῦτον στρατὸν νενικηκότα καὶ λάφυρα καὶ βασιλεῖσ αἰχμαλώτουσ κομίζων, οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ σωθεὶσ πρὸσ ὑμᾶσ καὶ τὴν πόλιν ὁρῶν εὐφροσύνησ καὶ ζήλου καὶ θυσιῶν γέμουσαν, ἔτι τὴν Τύχην δι’ ὑποψίασ εἶχον, εἰδὼσ οὐδὲν εἰλικρινὲσ οὐδ’ ἀνεμέσητον ἀνθρώποισ τῶν μεγάλων χαριζομένην. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 36 3:1)
ἦν δὲ καὶ Τυρρηνία καὶ Καρχηδὼν ἐνίοισ ὄνειροσ οὐκ ἀπ’ ἐλπίδοσ διὰ τὸ μέγεθοσ τῆσ ὑποκειμένησ ἡγεμονίασ καὶ τὴν εὔροιαν τῶν πραγμάτων. (Plutarch, , chapter 20 3:2)
καὶ δὴ καὶ τὴν τῶν ἐμῶν εὔροιαν λόγων καὶ τὴν φύσιν μου γεγενῆσθαι ἐπὶ βλάβῃ τῶν ἀκουόντων. (Aeschines, Speeches, , section 228 1:4)
εὔροιαν γὰρ ἡ ὑγρότησ ἴσχει, καὶ τόνον τὸ πνεῦμα καὶ δύναμιν ὑπὸ τῆσ θερμότητοσ ἐξοργῶσαν. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 3, 6:1)
οὐ μὴν ἡ τύχη γε εἰάσε τὴν εὔροιαν μένειν ἐπὶ τῆσ αὐτῆσ τάξεωσ, ἀλλ’ ἐκ τῶν ἰδίων στρατιωτῶν τῷ δυνάστῃ τοὺσ μεγίστουσ ἐπήνεγκε κινδύνουσ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 33 3:1)

Synonyms

successful progress
- πρᾶξις (success)
- προκοπή (progress, advancement)

ἀναπλήρωσις (a filling up)
ἀναντίλεκτος (incontestable)
ταπείνωσις (humiliation)
ἠθοποιός (forming character)
ἀμεταμέλητος (not to be repented of)
ἀκαιρία (unfitness of times)
σκῆψις (a pretext)
ἀνύσιμος (efficacious)
ὀρεκτικός (of or for the desires)
ἀναφορά (a carrying back)
ἐπιχείρησις (an attempt)
πρόσληψις (taking in addition)
ἀποτυγχάνω (to fail in hitting or gaining)
οἴησις (opinion)
διάστασις (a standing aloof)
πολυπείρων (with many boundaries)
ἀμφισβήτησις (a dispute)
καύχησις (reason to boast)
προαιρετικός (inclined to prefer)
ἀγχίστροφος (turning closely)
μονόκωλος (with but one leg)
ἀπολίτευτος (taking no part in public matters)
αὐτοπάθεια (one's own feeling or experience)
χαριεντισμός (wittiness)
μεγαλοφωνία (grandiloquence)
ἀπαράβατος (not passing over to)
καταστρέφω (to turn down)
διαστρέφω (to turn different ways)
πορισμός (a providing)
εὐπαρακολούθητος (easy to follow)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὔροια

Sense

Declension

Examples

Synonyms

successful progress

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὔροια

Sense

Declension

Examples

Synonyms

successful progress

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어