Hellas Alive Dictionary - ευμαρεια

Ancient Greek-English Dictionary

εὐμάρεια

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐμάρεια

Structure: εὐμαρει (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from eu)marh/s

Sense

easiness, ease, opportunity, for doing
ease of movement, dexterity
ease, comfort, to be at ease, in comfort, alvum exonerare, to ease oneself, provision for, protection against

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	εὐμάρεια	εὐμαρείᾱ	εὐμάρειαι
Genitive	εὐμαρείᾱς	εὐμαρείαιν	εὐμαρειῶν
Dative	εὐμαρείᾱͅ	εὐμαρείαιν	εὐμαρείαις
Accusative	εὐμαρείᾱν	εὐμαρείᾱ	εὐμαρείᾱς
Vocative	εὐμαρείᾱ	εὐμαρείᾱ	εὐμάρειαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πυλὼν μὲν ὑψηλὸσ ἀναβάσεισ πλατείασ ἔχων, ὑπτίασ μᾶλλον ἢ ὀρθίασ πρὸσ τὴν τῶν ἀνιόντων εὐμάρειαν εἰσιόντα δὲ τοῦτον ἐκδέχεται κοινὸσ οἶκοσ εὐμεγέθησ, ἱκανὴν ἔχων ὑπηρέταισ καὶ ἀκολούθοισ διατριβήν, ἐν ἀριστερᾷ δὲ τὰ ἐσ τρυφὴν παρεσκευασμένα οἰκήματα βαλανείῳ δ’ οὖν καὶ ταῦτα πρεπωδέστατα, χαρίεσσαι καὶ φωτὶ πολλῷ καταλαμπόμεναι ὑποχωρήσεισ. (Lucian, (no name) 5:1)
λαβοῦσα δ’ ὠλένησ ἀριστερὰν χέρα, πλευραῖσιν ἀντιβᾶσα τοῦ δυσδαίμονοσ ἀπεσπάραξεν ὦμον, οὐχ ὑπὸ σθένουσ, ἀλλ’ ὁ θεὸσ εὐμάρειαν ἐπεδίδου χεροῖν· (Euripides, episode, lyric 8:2)
πάντα δὲ σκοπῶν ηὑρ́ισκον οὐδὲν πλὴν ἀνιᾶσθαι παρόν, τούτου δὲ πολλὴν εὐμάρειαν, ὦ τέκνον. (Sophocles, Philoctetes, episode 1:9)
ἐπειδὴ δὲ αὐτοῖσ ἀλληλοφθοριῶν διαφυγὰσ ἐπήρκεσε, πρὸσ τὰσ ἐκ Διὸσ ὡρ́ασ εὐμάρειαν ἐμηχανᾶτο ἀμφιεννὺσ αὐτὰ πυκναῖσ τε θριξὶν καὶ στερεοῖσ δέρμασιν, ἱκανοῖσ μὲν ἀμῦναι χειμῶνα, δυνατοῖσ δὲ καὶ καύματα, καὶ εἰσ εὐνὰσ ἰοῦσιν ὅπωσ ὑπάρχοι τὰ αὐτὰ ταῦτα στρωμνὴ οἰκεία τε καὶ αὐτοφυὴσ ἑκάστῳ· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 103:3)
νομοθέτῃ τὸ σμικρότατον ἁπάντων οὐδὲν κινητέον, τοῖσ δὲ μέρεσιν ἑκάστοισ θεὸν ἢ δαίμονα ἢ καί τινα ἡρ́ωα ἀποδοτέον, ἐν δὲ τῇ τῆσ γῆσ διανομῇ πρώτοισ ἐξαίρετα τεμένη τε καὶ πάντα τὰ προσήκοντα ἀποδοτέον, ὅπωσ ἂν σύλλογοι ἑκάστων τῶν μερῶν κατὰ χρόνουσ γιγνόμενοι τοὺσ προσταχθέντασ εἴσ τε τὰσ χρείασ ἑκάστασ εὐμάρειαν παρασκευάζωσι καὶ φιλοφρονῶνταί τε ἀλλήλουσ μετὰ θυσιῶν καὶ οἰκειῶνται καὶ γνωρίζωσιν, οὗ μεῖζον οὐδὲν πόλει ἀγαθὸν ἢ γνωρίμουσ αὐτοὺσ αὑτοῖσ εἶναι. (Plato, Laws, book 5 85:1)

Synonyms

easiness
- ῥᾳδιουργία (ease in doing, facility)

διακενῆς (in vain)
θύωμα (that which is burnt as incense)
μύξα (the discharge from the nose)
θαυμαστέος (to be admired)
ἀκινησίᾱ (quiescence)
ἀτμίς ()
ὑπάργυρος (having silver underneath)
διόρθωσις (a making straight)
ἀναγκαστέος (to be compelled)
ἀδιέξοδος (unable to get out)
σχέσις (a state)
καταστρέφω (to turn down)
θερμαίνω (to warm)
στυπτηρία (an astringent earth)
ἐνδιατρίβω (to spend or consume in)
ὡρολόγιον (mechanism for telling the time)
ἄτηκτος (not melted or to be melted)
βλαστάνω (sprout)
ὑποστέγω (to hide under)
ὑπόστεγος (under the roof)
πορευτέος (to be traversed)
ζωτικός (full of life)
σέβασμα (an object of awe or worship)
ὑποθετέος (one must assume)
ἐπιλαμβάνω (I take or get besides)
διοίκησις (housekeeping)
ἀμεταμέλητος (not to be repented of)
διάκρισις (separation)
πολυκαρπία (abundance of fruit)
τιμωρητέος (one must assist)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐμάρεια

Sense

Declension

Examples

Synonyms

easiness

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐμάρεια

Sense

Declension

Examples

Synonyms

easiness

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어