Hellas Alive Dictionary - ευλογος

Ancient Greek-English Dictionary

εὔλογος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὔλογος εὔλογον

Structure: εὐλογ (Stem) + ος (Ending)

Sense

having good reason, reasonable, sensible, it is reasonable that
reasonable, fair, a fair reason
with good reason, reasonably, reasonable

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	εύ̓λογος	εύ̓λογον
	Genitive	εὐλόγου	εὐλόγου
	Dative	εὐλόγῳ	εὐλόγῳ
	Accusative	εύ̓λογον	εύ̓λογον
	Vocative	εύ̓λογε	εύ̓λογον
Dual	N/A/V	εὐλόγω	εὐλόγω
Dual	G/D	εὐλόγοιν	εὐλόγοιν
Plural	Nominative	εύ̓λογοι	εύ̓λογα
	Genitive	εὐλόγων	εὐλόγων
	Dative	εὐλόγοις	εὐλόγοις
	Accusative	εὐλόγους	εύ̓λογα
	Vocative	εύ̓λογοι	εύ̓λογα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	εύ̓λογος εὐλόγου	εὐλογότερος εὐλογοτέρου	εὐλογότατος εὐλογοτάτου
Adverb	εὐλόγως	εὐλογότερον	εὐλογότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"μᾶλλον δ’’ δ’ μὲν εἰκάζων καλῶσ, ὃν ἄριστον μάντιν ἀνηγόρευκεν ἡ παροιμία, ἰχνοσκοποῦντι καὶ στιβεύοντι διὰ τῶν εὐλόγων τὸ μέλλον ὅμοιόσ ἐστι. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 107)
ἐκπλαγέντοσ δὲ τοῦ Θεμιστοκλέουσ ὡσ μέγα τὸ μάντευμα καὶ δεινόν, οἱο͂ν εἰώθεν ἐν μεγάλοισ ἀγῶσι καὶ πράγμασι χαλεποῖσ, μᾶλλον ἐκ τῶν παραλόγων ἤ τῶν εὐλόγων τὴν σωτηρίαν ἐλπίζοντεσ οἱ πολλοὶ τὸν θεὸν ἅμα κοινῇ κατεκαλοῦντο φωνῇ καὶ τοὺσ αἰχμαλώτουσ τῷ βωμῷ προσαγαγόντεσ ἠνάγκασαν, ὡσ ὁ μάντισ ἐκέλευσε, τὴν θυσίαν συντελεσθῆναι. (Plutarch, , chapter 13 3:1)
τό γε μὴν ἴσασ ταῖσ αἰσθηταῖσ καὶ φθαρταῖσ οὐσίαισ ἀϊδίουσ ἑτέρασ κατασκευάζειν ἐκτὸσ τῶν εὐλόγων δόξειεν ἂν πίπτειν. (Aristotle, Metaphysics, Book 11 22:2)
πολλῶν δὲ καὶ ἄλλων εὐλόγων συνδραμόντων πρὸσ ταύτην τὴν διαβολὴν συλληφθεὶσ καὶ δεθεὶσ εἰσ φυλακὴν παρεδόθη, ὡσ τευξόμενοσ δικαστηρίου. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 32 3:1)
ἦν δ’ οὐκ ἐντεῦθεν ἡ σπουδή, διὰ δὲ τὸ μὴ κατ’ ἀξίαν αὐτὸσ ἄρχειν δεδοίκει τὰσ ἐξ εὐλόγων μεταβολὰσ καὶ τὸν Ὑρκανὸν ὑποχείριον ἔχειν ἔσπευδεν ἢ καὶ παντάπασιν ἐκποδὼν ποιήσασθαι· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 15 27:1)
ἦ μὴν εὐλογῶν εὐλογήσω σε, καὶ πληθύνων πληθυνῶ τὸ σπέρμα σου, ὡσ τοὺσ ἀστέρασ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ὡσ τὴν ἄμμον τὴν παρὰ τὸ χεῖλοσ τῆσ θαλάσσησ, καὶ κληρονομήσει τὸ σπέρμα σου τὰσ πόλεισ τῶν ὑπεναντίων. (Septuagint, Liber Genesis 22:17)
καὶ δουλευσάτωσάν σοι ἔθνη, καὶ προσκυνησάτωσάν σοι ἄρχοντεσ. καὶ γίνου κύριοσ τοῦ ἀδελφοῦ σου, καὶ προσκυνήσουσί σε οἱ υἱοὶ τοῦ πατρόσ σου. ὁ καταρώμενόσ σε ἐπικατάρατοσ, ὁ δὲ εὐλογῶν σε εὐλογημένοσ. (Septuagint, Liber Genesis 27:29)
καὶ εἶπε Βαλὰκ πρὸσ Βαλαάμ. οὔτε κατάραισ καταράσῃ μοι αὐτὸν οὔτε εὐλογῶν μὴ εὐλογήσῃσ αὐτόν. (Septuagint, Liber Numeri 23:25)
καὶ ἐθυμώθη Βαλὰκ ἐπὶ Βαλαὰμ καὶ συνεκρότησε ταῖσ χερσὶν αὐτοῦ, καὶ εἶπε Βαλὰκ πρὸσ Βαλαάμ. καταρᾶσθαι τὸν ἐχθρόν μου κέκληκά σε, καὶ ἰδοὺ εὐλογῶν εὐλόγησασ τρίτον τοῦτο. (Septuagint, Liber Numeri 24:10)
ὅτι οὐκ ἔσται ἐν σοὶ ἐνδεήσ, ὅτι εὐλογῶν εὐλογήσει σε Κύριοσ ὁ Θεόσ σου ἐν τῇ γῇ, ᾗ Κύριοσ ὁ Θεόσ σου δίδωσί σοι ἐν κλήρῳ κατακληρονομῆσαι αὐτήν. (Septuagint, Liber Deuteronomii 15:4)

Synonyms

having good reason
- σώφρων (moderate, prudent, sensible)
reasonable
- ἴσος (fair, reasonable)
- ἐπιεικής (, , reasonable)
with good reason
- ἐπιεικής (, , reasonable)
- σπουδαῖος (good)

ἀναπλήρωσις (a filling up)
ἀποτυγχάνω (to fail in hitting or gaining)
φθαρτικός (destructive of)
παραλογισμός (false reasoning)
ἀμεταμέλητος (not to be repented of)
ἀδιάλυτος (undissolved)
ἀκατάληπτος (Not to be seized or conquered)
σκῆψις (a pretext)
ἔνστασις (a beginning)
πρότασις (putting forward)
καταστρέφω (to turn down)
φίλησις (a feeling of affection)
ἀναφορά (a carrying back)
αὐτοπάθεια (one's own feeling or experience)
οἰητέος (one must suppose)
ἀποστατέω (to stand aloof from)
ἀποστατέος (one must stand off from or give up)
ἐξοστρακισμός (banishment by ostracism)
ἀνεμπόδιστος (unembarrassed)
ἄσκεπτος (inconsiderate)
φιλητός (to be loved)
εὐποιητικός (beneficent)
θεράπευμα (medical treatment)
ἀνομολογία (disagreement)
ὀρεκτικός (of or for the desires)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
πάραυτα (in like manner)
ὁριστέος (one must determine)
ἀναγώνιστος (without conflict)
διεψευσμένως (altogether falsely)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὔλογος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

having good reason

reasonable

with good reason

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὔλογος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

having good reason

reasonable

with good reason

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어