Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐκαταφρόνητος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐκαταφρόνητος εὐκαταφρόνητον

Structure: εὐκαταφρονητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: katafrone/w

Sense

  1. easy to be despised, contemptible, despicable

Declension

First/Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοιγάρτοι πολλαὶ μὲν ἱστορίαι σπουδῆσ ἄξιαι γράφονται τοῖσ νῦν, πολλοὶ δὲ λόγοι πολιτικοὶ χαρίεντεσ ἐκφέρονται φιλόσοφοί τε συντάξεισ οὐ μὰ Δία εὐκαταφρόνητοι ἄλλαι τε πολλαὶ καὶ καλαὶ πραγματεῖαι καὶ Ῥωμαίοισ καὶ Ἕλλησιν εὖ μάλα διεσπουδασμέναι προεληλύθασί τε καὶ προελεύσονται κατὰ τὸ εἰκόσ. (Dionysius of Halicarnassus, De antiquis oratoribus, chapter 3 1:1)
  • οὐ κατανεύοντοσ δέ μου ταῖσ ἱκετείαισ αὐτῶν, ἀλλὰ περὶ τῆσ ἐμαυτοῦ φροντίζοντοσ σωτηρίασ, δείσαντεσ οἱ Γαλιλαῖοι, μὴ ἀπελθόντοσ εὐκαταφρόνητοι τοῖσ λῃσταῖσ γένοιντο, πέμπουσιν εἰσ τὴν Γαλιλαίαν ἅπασαν τοὺσ σημανοῦντασ τὴν ἐμὴν γνώμην περὶ τῆσ ἀπαλλαγῆσ. (Flavius Josephus, 247:1)
  • ’ ἐλάττονασ, καὶ τῶν μὲν βαρυτέρων οἱο͂ν στρατηγίασ Ἀθήνησι καὶ πρυτανείασ ἐν Ῥόδῳ καὶ βοιωταρχίασ παρ’ ἡμῖν, ὑφίεσθαὶ τι καὶ παρενδιδόναι μετριάζοντα ταῖσ δὲ μικροτέραισ ἀξίωμα προστιθέναι καὶ ὄγκον, ὅπωσ μήτε περὶ ταύτασ εὐκαταφρόνητοι μήτε ἐπίφθονοι περὶ ἐκείνασ ὦμεν. (Plutarch, Praecepta gerendae reipublicae, chapter, section 17 3:1)
  • φέρε, ἀλλὰ τοῖσ μὲν ἄλλοισ φοβεροὶ διατελεῖτε ὄντεσ ὧν ἐκρατεῖτε μαχόμενοι, Λατίνοισ δ’ ἄρα τούτοισ καὶ τοῖσ συμμάχοισ αὐτῶν Οὐολούσκοισ εὐκαταφρόνητοι, διὰ τὸ μὴ πειραθῆναί ποτε αὐτοὺσ τῆσ ὑμετέρασ μάχησ; (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 6, chapter 8 3:3)
  • οἱ δὲ ἄρτι μὲν ἡττημένοι μεγάλῃ μάχῃ, ὑπὸ δὲ ἀγνοίασ εἴτε μόνοισ εἴθ’ ἅπασι ταῦτα προσετάχθη, φοβούμενοι μόνοι μὲν ὡσ εὐκαταφρόνητοι, μετὰ δὲ τῶν ἄλλων μὴ μόνοι βραδύνωσι, καιρόν τε οὐκ ἔχοντεσ περιπέμψαι πρὸσ ἀλλήλουσ, καὶ τοὺσ στρατιώτασ τοὺσ ἐληλυθότασ μετὰ τῶν γραμμάτων ἐφεστῶτασ σφίσιν εὐλαβούμενοι, τὸ σφέτερον ἀσφαλὲσ ἕκαστοι προύργου τιθέμενοι, τὰ τείχη καθῄρουν μετὰ σπουδῆσ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 8 3:5)
  • ἀπολαυστικῶσ γὰρ ζῶντεσ εὐκαταφρόνητοί τε γίνονται καὶ πολλοὺσ καιροὺσ παραδιδόασι τοῖσ ἐπιτιθεμένοισ. (Aristotle, Politics, Book 5 260:3)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION