Hellas Alive Dictionary - ερρωμενος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐρρωμένος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐρρωμένος ἐρρωμένη ἐρρωμένον

Structure: ἐρρωμεν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: part. perf. pass. of r(w/nnumi, used as adj.

Sense

in good health, stout, vigorous, stoutly, manfully, vigorously

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἐρρωμένος	ἐρρωμένη	ἐρρωμένον
	Genitive	ἐρρωμένου	ἐρρωμένης	ἐρρωμένου
	Dative	ἐρρωμένῳ	ἐρρωμένῃ	ἐρρωμένῳ
	Accusative	ἐρρωμένον	ἐρρωμένην	ἐρρωμένον
	Vocative	ἐρρωμένε	ἐρρωμένη	ἐρρωμένον
Dual	N/A/V	ἐρρωμένω	ἐρρωμένᾱ	ἐρρωμένω
Dual	G/D	ἐρρωμένοιν	ἐρρωμέναιν	ἐρρωμένοιν
Plural	Nominative	ἐρρωμένοι	ἐρρωμέναι	ἐρρωμένα
	Genitive	ἐρρωμένων	ἐρρωμενῶν	ἐρρωμένων
	Dative	ἐρρωμένοις	ἐρρωμέναις	ἐρρωμένοις
	Accusative	ἐρρωμένους	ἐρρωμένᾱς	ἐρρωμένα
	Vocative	ἐρρωμένοι	ἐρρωμέναι	ἐρρωμένα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐρρωμένος ἐρρωμένου	ἐρρωμενότερος ἐρρωμενοτέρου	ἐρρωμενότατος ἐρρωμενοτάτου
Adverb	ἐρρωμένως	ἐρρωμενότερον	ἐρρωμενότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"οὕτωσ ἦν ἐρρωμένη καὶ ἄφοβοσ τὴν ψυχήν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 707)
οὐδ’ ὁ περιώνυμοσ ἰατρὸσ Ἐρασίστρατοσ, ἐπὶ μεγίσταισ συντάξεσι Σελεύκῳ συνών, εἶχε τεκμήρασθαι τοῦ πάθουσ, μέχρι φυλάξασ καθαρὸν ἐκ πάντων τὸ σῶμα, εἴκασεν εἶναι τῆσ ψυχῆσ τὴν νόσον, ᾗ δὴ καὶ ἐρρωμένῃ καὶ νοσούσῃ τὸ σῶμα συναίσθεται. (Appian, The Foreign Wars, chapter 10 1:5)
ἔτι τοίνυν, ἦν δ’ ἐγώ, πρὸσ τούτοισ τὰ λεγόμενα ἀγαθὰ πάντα φθείρει καὶ ἀποσπᾷ, κάλλοσ καὶ πλοῦτοσ καὶ ἰσχὺσ σώματοσ καὶ συγγένεια ἐρρωμένη ἐν πόλει καὶ πάντα τὰ τούτων οἰκεῖα· (Plato, Republic, book 6 164:1)

Related

εὔρωστος (stout)
τεθαρρηκότως (boldly)
φιλοκίνδυνος (fond of danger)
εὔψῡχος (of good courage)
ἔκθυμος (out of one's mind)
παραθέω (to run beside or alongside)
τετολμηκότως ()
ἀπαρασκεύαστος ()
ἰταμός ()
ῥωμαλέος (strong of body)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
ἀντιληπτέος (one must take part in)
ἰσόμαχος (equal in battle)
τείχισμα (wall)
διάπονος (exercised)
ἐξαπίναιος (sudden)
πρότακτος (posted in front)
ἐκλελυμένως (loosely)
ἐγγίων (nearer)
διαθέω (to run about)
δημοκόπος (a demagogue)
ὠθισμός (a thrusting)
τεθορυβημένως (tumultuously)
ὑπόπτης (suspicious)
ἀσυνήθεια (want of experience)
ἀκοντισμός ()
δύσεργος (unfit for work)
ἀσύντακτος (not ranged together)
ἐπίφοβος (frightful)
καρτερικός (capable of endurance)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION