뜻

1. a ladder or steps, a means of approach, towards . .

예문

• καὶ τῇ τετάρτῃ ὡσαύτως ἀπ᾿ ἄλλης μηχανῆς ἄλλη ἐπιβάθρα αὐτῷ προσήγετο πρὸς τὸ τεῖχος. (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 27 1:2)

  (아리아노스, Anabasis, book 4, chapter 27 1:2)

• Οἱ δὲ Ῥωμαῖοι μάχην ἔτι προσδοκῶντες, ὑπὸ τὴν ἑώ διασκευασάμενοι καὶ τὰς ἀπὸ τῶν χωμάτων ἐφόδους ταῖς ἐπιβάθραις γεφυρώσαντες προσβολὴν ἐποιοῦντο. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 449:1)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 449:1)

• ἄλλοι δ ἁλιευτικὰ δίκτυα τοῖς ἐπὶ τῶν ἐπιβαθρῶν διαμαχομένοις ἐπιρριπτοῦντες καὶ τὰς χεῖρας ἀχρήστους ποιοῦντες κατέσπων καὶ περιεκύλιον ἀπὸ τῆς ἐπιβάθρας ἐπὶ τὴν γῆν. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 43 10:1)

  (디오도로스 시켈로스, Library, book xvii, chapter 43 10:1)

• νῦν δ ἴθι, καὶ τήνδ ἧμιν, Ἑκηβόλε, δέξο θυηλήν, ἥν τοι τῆσδ ἐπίβαθρα χάριν προτεθείμεθα νηὸς πρωτίστην: (Apollodorus, Argonautica, book 1 8:15)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 8:15)

유사 형태

• ἐπιβάθραν (9)
• ἐπιβάθρας (9)
• ἐπίβαθρον (4)
• ἐπίβαθρόν (1)
• ἐπίβαθρα (1)
• ἐπιβάθραις (1)
• ἐπιβαθρῶν (1)
• ἐπιβάθρα? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.