뜻

1. 반란, 폭동, 시위, 내전, 불화

1. a rising up against, an insurrection, rebellions, rebels) against

예문

• καὶ Μωσὰ βασιλεὺς Μωὰβ ἦν νωκήδ, καὶ ἐπέστρεφε τῷ βασιλεῖ Ἰσραὴλ ἐν τῇ ἐπαναστάσει ἑκατὸν χιλιάδας ἀρνῶν καὶ ἑκατὸν χιλιάδας κριῶν ἐπὶ πόκων. (Septuagint, Liber II Regum 3:4)

  (70인역 성경, 열왕기 하권 3:4)

• - ὡς ἄρα ὑπὸ τὸν πόλεμον ^ καὶ τῶν γιγάντων τὴν ἐπανάστασιν οἱ θεοὶ φοβηθέντες ἧκον εἰς τὴν Αἴγυπτον ὡς δὴ ἐνταῦθα λησόμενοι τοὺς πολεμίους: (Lucian, De sacrificiis, (no name) 14:2)

  (루키아노스, De sacrificiis, (no name) 14:2)

• εἶτα ἑξῆς Γιγάντων ἐπανάστασιν, πυρὸς κλοπήν, ἀνθρώπων πλάσιν, Προμηθέως κόλασιν, Ἔρωτος ἰσχὺν ἑκατέρου,^ καὶ μετὰ ταῦτα Δήλου πλάνην καὶ Λητοῦς ὠδῖνας καὶ Πύθωνος ἀναίρεσιν καὶ Τιτυοῦ ἐπιβουλὴν καὶ τὸ μέσον τῆς γῆς εὑρισκόμενον πτήσει τῶν ἀετῶν. (Lucian, De saltatione, (no name) 38:1)

  (루키아노스, De saltatione, (no name) 38:1)

• οὕτω γὰρ δὴ καὶ ἀγανακτεῖ νῦν ὁ Ζεὺς ὥσπερ ἐλαττουμένων τῶν θεῶν ἐκ τῆς τῶν ἀνθρώπων γενέσεως, εἰ μὴ ἄρα τοῦτο δέδιε, μὴ καὶ οὗτοι ἐπανάστασιν ^ ἐπ αὐτὸν βουλεύσωσι καὶ πόλεμον ἐξενέγκωσι πρὸς τοὺς θεοὺς ὥσπερ οἱ Γίγαντες. (Lucian, Prometheus, (no name) 13:5)

  (루키아노스, Prometheus, (no name) 13:5)

• τὸ δ ὑπ ἐμοῦ γεγενημένον οὐ φυγὴ οὐδὲ δευτέρας ἐπαναστάσεως ἐλπίς, ἀλλὰ παντελὴς καθαίρεσις καὶ πανωλεθρία παντὸς τοῦ γένους καὶ ῥιζόθεν τὸ δεινὸν ἅπαν ἐκκεκομμένον. (Lucian, Tyrannicida, (no name) 13:14)

  (루키아노스, Tyrannicida, (no name) 13:14)

• οὗτος δ ἦν ὁ καιρὸς ὅτε καὶ ἐν Σικελίᾳ ἡ δευτέρα τῶν δούλων ἐπανάστασις ἐγένετο: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1045)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1045)

• ἡ δὲ τῶν μονομάχων ἐπανάστασις καὶ λεηλασία τῆς Ἰταλίας, ἣν οἱ πολλοὶ Σπαρτάκειον πόλεμον ὀνομάζουσιν, ἀρχὴν ἔλαβεν ἐκ τοιαύτης αἰτίας. (Plutarch, chapter 8 1:1)

  (플루타르코스, chapter 8 1:1)

• ἐγένετο δευτέρα ἐπανάστασις ἐν τῇ πόλει τῶν Ῥηγίνων ὑπὸ τῆς καταλειφθείσης αὐτόθι Ῥωμαικῆς καὶ συμμαχικῆς φρουρᾶς, καὶ δι αὐτὴν σφαγαί τε πολλῶν ἀνθρώπων καὶ φυγαί. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 20, chapter 16 2:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 20, chapter 16 2:1)

• Ὧδε μὲν ἡ Κατιλίνα ἐπανάστασις, παρ ὀλίγον ἐς ἔσχατον ἐλθοῦσα κινδύνου τῇ πόλει, διελύετο. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 1 7:3)

  (아피아노스, The Civil Wars, book 2, chapter 1 7:3)

• ἐπανάστασις γὰρ δὴ πάντων, ὅσα τέως ὕπουλα ἦν, ἀθρόα τότε ἐγίγνετο καὶ ἀθέμιστος μεταβολὴ βουλευτῶν ἀνδρῶν, ὑπάτων ἢ στρατηγῶν ἢ δημάρχων, ἔτι τάσδε τὰς ἀρχὰς μετιόντων ἢ ἐν αὐταῖς γεγονότων, ἐς πόδας ἰδίου θεράποντος ῥιπτουμένων σὺν ὀλοφύρσεσι καὶ σωτῆρα καὶ κύριον τὸν οἰκέτην τιθεμένων. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 3 2:4)

  (아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 3 2:4)

유사 형태

• ἐπαναστὰς (26)
• ἐπανάστασιν (22)
• ἐπαναστάσεις (9)
• ἐπαναστάσεως (8)
• ἐπανάστασις (7)
• ἐπαναστάς (3)
• ἐπαναστάσει (3)
• ἐπαναστᾶσα (1)
• ἐπανάστασίς (1)
• ἐπαναστᾶσι (1)
• ἐπαναστᾶσιν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.